Traduzione del testo della canzone You Tell Me - Chief

You Tell Me (originale)

When I’m really old
I’ll be grateful
If there are still people
That love me but let me be
Can it be, at the same time
You have always said to me
Oh Danny come on now, come on now
Oh Danny come on now, come on now
I know you can do it, so just do it
You know that I love you we’ll get through this
Even though I know
That I should try
It’s too late
What’s it going to take for you to understand?
I’m not trying to scare you, because I’m scared too
Your positive thinking makes me want to cry
I’m sorry if you ever questioned my mind
It might be too late cause it’s never enough
I’m only trying to be honest with you
I don’t know what I am going to do
This might be the last it ever means, oh
Anything when you say this to me
Oh Danny come on now, come on now
Oh Danny come on now, come on now
I know you can do it, so just do it
You know that I love you we’ll get through this
Oh Danny come on now, come on now
Oh Danny come on now, come on now
I know you can do it, so just do it
You know that I love you we’ll get through this

You Tell Me (traduzione)

Quando sarò davvero vecchio
Sarò grato
Se ci sono ancora persone
Che mi ami ma lasciami essere
Può essere, allo stesso tempo
Me l'hai sempre detto
Oh Danny dai adesso, dai adesso
Oh Danny dai adesso, dai adesso
So che puoi farlo, quindi fallo e basta
Sai che ti amo, ce la faremo
Anche se lo so
Che dovrei provare
È troppo tardi
Cosa ci vorrà per capire?
Non sto cercando di spaventarti, perché anch'io ho paura
Il tuo pensiero positivo mi fa venire voglia di piangere
Mi dispiace se hai mai messo in dubbio la mia mente
Potrebbe essere troppo tardi perché non è mai abbastanza
Sto solo cercando di essere onesto con te
Non so cosa farò
Questo potrebbe essere l'ultimo significato, oh
Qualsiasi cosa quando me lo dici
Oh Danny dai adesso, dai adesso
Oh Danny dai adesso, dai adesso
So che puoi farlo, quindi fallo e basta
Sai che ti amo, ce la faremo
Oh Danny dai adesso, dai adesso
Oh Danny dai adesso, dai adesso
So che puoi farlo, quindi fallo e basta
Sai che ti amo, ce la faremo