Traduzione del testo della canzone Amen - Chike

Amen (originale)

You know say I love you
I love you
Oh I love you
Oh my love
I want you by my side
You know I’ll make you laugh
I want you to be happy oh
Oh my love
Will you stay in my life
I never want you to go away from me
Don’t go away from me
I like it that you’re happy baby
Like it that you’re happy with me
Like it that you wan be with me
Oh say na who I kom be
Like it that you want to love me
Baby do you see that I’m so happy
So happy
Say you sef choose me
Ehh na only you go be my lover
Amen
From January till December
Amen
From December till forever o
Amen
Hallelujah
Hallelujah o
Amen
Ame-en
Amen, I won’t stop loving you
Ame-en
Amen, this love na for me and you
Amen
Oh baby
Oh baby
Take my hand
Together, oh we will go wherever
Oh oh oh oh oh
No buts and no maybe
Honey, do you see that I’m so happy
So happy
Say you sef choose me
Say na only you I’ll call my lover
Amen
From January till December
Amen
From December till forever o
Amen
Hallelujah
Hallelujah o
Amen
Ame-en
Amen, I won’t stop loving you
Ame-en
Amen, this love na for me and you
Darling, I
I promise you forever
Baby, I
I promise you a shoulder to lean on
Darling, I
I promise you a listening ear to hear
All you gotta say
And I no fit lie to you
Girl I no fit lie to you
Ame-en (Amen o)
Amen, I won’t stop loving you
Ame-en (na you I love o x2)
Amen
This love you na for me and you
Na me and you o, forever more o
Ame-en
Amen
This love na for me and you
Amen

Amen (traduzione)

Sai dire che ti amo
Ti amo
Oh ti amo
Oh amore mio
Ti voglio al mio fianco
Sai che ti farò ridere
Voglio che tu sia felice oh
Oh amore mio
Rimarrai nella mia vita
Non voglio mai che tu ti allontani da me
Non allontanarti da me
Mi piace che tu sia felice piccola
Ti piace che tu sia felice con me
Ti piace che tu voglia essere con me
Oh dì na chi sono kom essere
Ti piace che tu voglia amarmi
Tesoro, vedi che sono così felice
Così felice
Dì che sei tu a scegliere me
Ehh na solo tu vai a essere il mio amante
Amen
Da gennaio a dicembre
Amen
Da dicembre fino all'eternità o
Amen
Hallelujah
Alleluia o
Amen
Ame-en
Amen, non smetterò di amarti
Ame-en
Amen, questo amore non per me e per te
Amen
Oh piccola
Oh piccola
Prendimi la mano
Insieme, oh andremo ovunque
Oh oh oh oh oh
Nessun ma e nessun forse
Tesoro, vedi che sono così felice
Così felice
Dì che sei tu a scegliere me
Dì na solo tu chiamerò il mio amante
Amen
Da gennaio a dicembre
Amen
Da dicembre fino all'eternità o
Amen
Hallelujah
Alleluia o
Amen
Ame-en
Amen, non smetterò di amarti
Ame-en
Amen, questo amore non per me e per te
Tesoro, io
Ti prometto per sempre
Tesoro, io
Ti prometto una spalla su cui appoggiarti
Tesoro, io
Ti prometto un orecchio che ascolta per ascoltare
Tutto quello che devi dire
E non sono adatto a mentirti
Ragazza, non sono adatto a mentirti
Ame-en (Amen o)
Amen, non smetterò di amarti
Ame-en (na you love o x2)
Amen
Questo ti amo per me e per te
No me e te o, per sempre o
Ame-en
Amen
Questo amore non per me e per te
Amen