Traduzione del testo della canzone Safe As Houses - China Crisis

Safe As Houses (originale)

Safe as houses
Built on quicksand
Because I place my trust
In small town dreams
Its common on crooks
I know the strain of day to day
Busy, busy everybody
Ive seen the strangest times
Its far from noticed
Busy, busy everybody
I know the strain of day to day
I shook of my world
But stood back in amazement
I saw the greatest of worlds
To be the cheapest attraction
Safe as houses
Built on quicksand
Because I dont compete
For nobodys place
Making any difference
I know the strain of day to day
Busy, busy everybody
If you could join me now
I would not want for anything or anyone
I shook of my world
But stood back in amazement
I saw the greatest of worlds
To be the cheapest attraction
Safe as houses
Built on quicksand
Because I waste my time
In backstreet dealings
Killing often, everytime
I know the strain of day to day
Busy, busy everybody
Ive seen the cruelest times
Its far from noticed
Busy, busy everybody

Safe As Houses (traduzione)

Sicuro come case
Costruito sulle sabbie mobili
Perché ripongo la mia fiducia
Nei sogni di una piccola città
È comune sui ladri
Conosco la tensione di tutti i giorni
Occupati, occupati tutti
Ho visto i tempi più strani
È tutt'altro che notato
Occupati, occupati tutti
Conosco la tensione di tutti i giorni
Ho scosso del mio mondo
Ma si è tirato indietro con stupore
Ho visto il più grande dei mondi
Per essere l'attrazione più economica
Sicuro come case
Costruito sulle sabbie mobili
Perché non competo
Per il posto di nessuno
Fare qualsiasi differenza
Conosco la tensione di tutti i giorni
Occupati, occupati tutti
Se potessi unirti a me adesso
Non vorrei niente e nessuno
Ho scosso del mio mondo
Ma si è tirato indietro con stupore
Ho visto il più grande dei mondi
Per essere l'attrazione più economica
Sicuro come case
Costruito sulle sabbie mobili
Perché perdo il mio tempo
In traffici secondari
Uccidere spesso, ogni volta
Conosco la tensione di tutti i giorni
Occupati, occupati tutti
Ho visto i tempi più crudeli
È tutt'altro che notato
Occupati, occupati tutti