Traduzione del testo della canzone Worlds Apart - China Crisis

Worlds Apart (originale)

Youre so cold
Resisting only your feelings
Worlds apart
And your worlds lost all meaning
I, I try
But nothing you say moves me Some, some day
Maybe Ill hear more clearly
Laughing loud
But I felt uninvited
Away from the crowd
The way they talk its frightening
I, I try
But nothing you say moves me Some, some day
Maybe Ill hear more clearly
Worlds, worlds apart
Worlds, worlds apart
A stranger to me And I could have sworn I knew you
And worlds apart
And my worlds lost all meaning

Worlds Apart (traduzione)

Sei così freddo
Resistere solo ai tuoi sentimenti
Mondi a parte
E i tuoi mondi hanno perso ogni significato
Io, ci provo
Ma niente di quello che dici mi commuove Alcuni, un giorno
Forse sentirò più chiaramente
Ridere forte
Ma non mi sentivo invitato
Lontano dalla folla
Il modo in cui parlano è spaventoso
Io, ci provo
Ma niente di quello che dici mi commuove Alcuni, un giorno
Forse sentirò più chiaramente
Mondi, mondi a parte
Mondi, mondi a parte
Uno sconosciuto per me e avrei giurato di conoscerti
E mondi a parte
E i miei mondi hanno perso ogni significato