Traduzione del testo della canzone Crickets - Chloe Angelides

Crickets (originale)

Come at me with that shit
Tell me all that I did
Talk around like a kid
One more time like a dick
Now it’s me in the room
Wiping salt off the wound
By the end of the night
Hold me close one more time
And I wonder how it feels in your mind
And I wonder how you do what you do
'Cause picture all the times we framed
And I wonder if I hear what you say
What you’d say?
What would you say?
'Cause I just wanna watch you walk out that door
Hold on, give me some more
I know what you’re gonna say
I hate I love you this way
I want back time with you wasted
Want that but you can’t take it
Want back, I want back time that you wasted
(Time that you wasted)
(Time that you wasted)
Put you out like a spliff
You can’t help with the rent
But one good fuck is a cent
So I tell you pay me again
You get stuck in my head
Wash my sheets to forget
By the end of the night
Hold me close one more time
'Cause I just wanna watch you walk out that door
Hold on, give me some more
I know what you’re gonna say
I hate I love you this way
I want back time with you wasted
Want that but you can’t take it
Want back, I want back time that you wasted
(Time that you wasted)
(Time that you wasted)
And I know that you don’t want me when you got me
And I’ve never been this way with anybody
And I hope you’re not like this with anybody
And I know that you don’t want me when you got me
And I’ve never been this way with anybody
And I hope you’re not like this with anybody
This with anybody
And I know that you don’t want me when you got me
And I’ve never been this way with anybody
And I hope you’re not like this with anybody

Crickets (traduzione)

Vieni da me con quella merda
Dimmi tutto ciò che ho fatto
Parla come un bambino
Ancora una volta come un cazzo
Ora sono io nella stanza
Asciugando il sale dalla ferita
Entro la fine della notte
Tienimi vicino ancora una volta
E mi chiedo come ci si sente nella tua mente
E mi chiedo come fai a fare quello che fai
Perché foto tutte le volte che abbiamo inquadrato
E mi chiedo se sento quello che dici
Cosa diresti?
Cosa vorresti dire?
Perché voglio solo vederti uscire da quella porta
Aspetta, dammi un po' di più
So cosa dirai
Ti odio ti amo in questo modo
Voglio tornare indietro nel tempo con te sprecato
Lo vuoi ma non puoi sopportarlo
Rivoglio indietro, rivoglio indietro il tempo che hai sprecato
(tempo che hai perso)
(tempo che hai perso)
Ti spengono come una canna
Non puoi aiutare con l'affitto
Ma una bella scopata è un centesimi
Quindi ti dico che mi paghi di nuovo
Rimani bloccato nella mia testa
Lava le mie lenzuola per dimenticare
Entro la fine della notte
Tienimi vicino ancora una volta
Perché voglio solo vederti uscire da quella porta
Aspetta, dammi un po' di più
So cosa dirai
Ti odio ti amo in questo modo
Voglio tornare indietro nel tempo con te sprecato
Lo vuoi ma non puoi sopportarlo
Rivoglio indietro, rivoglio indietro il tempo che hai sprecato
(tempo che hai perso)
(tempo che hai perso)
E so che non mi vuoi quando mi hai preso
E non sono mai stato così con nessuno
E spero che tu non sia così con nessuno
E so che non mi vuoi quando mi hai preso
E non sono mai stato così con nessuno
E spero che tu non sia così con nessuno
Questo con nessuno
E so che non mi vuoi quando mi hai preso
E non sono mai stato così con nessuno
E spero che tu non sia così con nessuno