Traduzione del testo della canzone Take Two - Chong the Nomad, Hollis

Take Two (originale)

How long till you see me tremble
Take two can you make it memor-ble
How high can you take me baby
Feel me lately
Make me lazy x2
(Hollis)
You make me dizzy dizzy
Spinning round the room
Make me dizzy dizzy
All my daisies bloom
Now I’m a sucker sucker
Lolli Lolli
Hotter than a cup of coffee
You’re my secret garden but you
Make me wanna tell somebody
Kissing on you just like key lime pie
A little sweet and sour always does me right
When we lying under cotton candy sky
From your ankles to your eylashes
Let’s just let th magic happen
Let’s keep this simple
All afternoon is all I want
Your fingers ripple
Make me tingle
Make my eyes roll back yeah
(CtN)
How long till you see me tremble
Take two can you make it memorable
How high can you take me baby
Feel me lately
Make me lazy x2
(Hollis)
Whisper in my ear like that
Glitter in your eyes like that
Fingers in my hair like that
Tracin down my neck like that
Dancing on my skinlike that
Music in your mouth like that
Honey on your tongue like that
Yeah you make my eyes roll back x2
(CtN)
How far can you take me baby
How far can you take x2
How far can you take me baby (make me your girl)
How far can you take (take me and make me wanna go again, make me never wanna
end) x2
Make me your girl
Take me and make me wanna go again, make me never wanna end x2
How far can you take me baby
How far can you take x2

(traduzione)

Quanto tempo prima che mi vedrai tremare
Prendine due, puoi renderlo memorabile
Quanto in alto puoi portarmi piccola
Sentimi di recente
Rendimi pigro x2
(Hollis)
Mi fai venire le vertigini
Girando per la stanza
Mi fai venire le vertigini
Tutte le mie margherite sbocciano
Ora sono un pollone
Lolli Lolli
Più caldo di una tazza di caffè
Sei il mio giardino segreto, ma tu
Fammi voglia dirlo a qualcuno
Baciarti proprio come una torta al lime
Un po' di agrodolce mi fa sempre bene
Quando siamo sdraiati sotto il cielo di zucchero filato
Dalle caviglie alle ciglia
Lasciamo che la magia avvenga
Manteniamo questo semplice
Tutto il pomeriggio è tutto ciò che voglio
Le tue dita si increspano
Fammi bricolare
Fai in modo che i miei occhi ruotino all'indietro sì
(CtN)
Quanto tempo prima che mi vedrai tremare
Prendine due, puoi renderlo memorabile
Quanto in alto puoi portarmi piccola
Sentimi di recente
Rendimi pigro x2
(Hollis)
Sussurrami all'orecchio in quel modo
Glitter nei tuoi occhi in quel modo
Dita tra i miei capelli così
Tracin giù per il mio collo in quel modo
Ballando sulla mia pelle così
Musica in bocca così
Tesoro sulla tua lingua così
Sì, mi fai rotolare gli occhi indietro x2
(CtN)
Quanto lontano puoi portarmi piccola
Quanto lontano puoi prendere x2
Quanto lontano puoi portarmi piccola (fammi la tua ragazza)
Quanto lontano puoi andare (portami e fammi voglia andare di nuovo, fammi non volerlo mai
fine) x2
Fammi la tua ragazza
Prendimi e fammi vogliare andare di nuovo, fammi non voler mai finire x2
Quanto lontano puoi portarmi piccola
Quanto lontano puoi prendere x2