Traduzione del testo della canzone Ghost Of A Saint - Chris Connelly

Ghost Of A Saint (originale)

Life out of breath
Living out the filth I have to face
A loveless grin and the sweetest taste
The distance is drained
To where our lowly necks meet
The urge is impassive
As shadows lay framed in the heat
And cold is the martyr
His broken face melts in the rain
Proclaimed in procession
Of paradise wasted in pain
The wounded surround us
Decayed in the ghost of a saint
And cheated from rebirth eyes closed
And the heart becomes faint
I start for a moment
And count out the beasts I betrayed
A need for the marvelous
Dies scorched in the bed where we layed

Ghost Of A Saint (traduzione)

La vita senza fiato
Vivendo la sporcizia che devo affrontare
Un sorriso senza amore e il gusto più dolce
La distanza è drenata
Dove si incontrano i nostri colli bassi
L'impulso è impassibile
Mentre le ombre giacevano incorniciate nel calore
E il freddo è il martire
La sua faccia rotta si scioglie sotto la pioggia
Proclamato in processione
Del paradiso sprecato nel dolore
I feriti ci circondano
Decaduto nel fantasma di un santo
E truffati dalla rinascita ad occhi chiusi
E il cuore si fa debole
Comincio per un momento
E conta le bestie che ho tradito
Un bisogno del meraviglioso
Muore bruciato nel letto dove eravamo sdraiati