Traduzione del testo della canzone At The Mention - Chris McClarney

At The Mention (originale)

There is a name that breaks all chains
There is a name above all names
So I will not fear, no I won’t be afraid
You are the One who’s strong to save
I ran from You and still You came
I rest secure in Your amazing grace
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
When I’m fighting through the night
You are the dawn that brings the light
There is a name that brings the dead to life
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
And at the mention
My enemies scatter
At the mention
All the fear in me surrenders
There is nothing, oh nothing
That is stronger than the power of the name
And at the mention
My enemies scatter
At the mention
All the fear in me surrenders
There is nothing, oh nothing
That is stronger than the power of the name
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him
And at the mention
My enemies scatter
At the mention
All the fear in me surrenders
There is nothing, oh nothing
That is stronger than the power of the name
The name of Jesus will be my fortress
No power on earth could ever stand against it
I fear no evil, I will take courage
For all of creation has to bow before Him

(traduzione)

C'è un nome che spezza tutte le catene
C'è un nome sopra tutti i nomi
Quindi non avrò paura, no non avrò paura
Sei tu quello che è forte per salvare
Sono fuggito da te e ancora sei venuto
Riposo al sicuro nella tua straordinaria grazia
Il nome di Gesù sarà la mia fortezza
Nessun potere sulla terra potrebbe mai resistergli
Non temo il male, prenderò coraggio
Perché tutta la creazione deve inchinarsi davanti a Lui
Quando sto combattendo per tutta la notte
Tu sei l'alba che porta la luce
C'è un nome che riporta in vita i morti
Il nome di Gesù sarà la mia fortezza
Nessun potere sulla terra potrebbe mai resistergli
Non temo il male, prenderò coraggio
Perché tutta la creazione deve inchinarsi davanti a Lui
E alla menzione
I miei nemici si disperdono
Alla menzione
Tutta la paura in me si arrende
Non c'è niente, oh niente
Questo è più forte del potere del nome
E alla menzione
I miei nemici si disperdono
Alla menzione
Tutta la paura in me si arrende
Non c'è niente, oh niente
Questo è più forte del potere del nome
Il nome di Gesù sarà la mia fortezza
Nessun potere sulla terra potrebbe mai resistergli
Non temo il male, prenderò coraggio
Perché tutta la creazione deve inchinarsi davanti a Lui
Il nome di Gesù sarà la mia fortezza
Nessun potere sulla terra potrebbe mai resistergli
Non temo il male, prenderò coraggio
Perché tutta la creazione deve inchinarsi davanti a Lui
E alla menzione
I miei nemici si disperdono
Alla menzione
Tutta la paura in me si arrende
Non c'è niente, oh niente
Questo è più forte del potere del nome
Il nome di Gesù sarà la mia fortezza
Nessun potere sulla terra potrebbe mai resistergli
Non temo il male, prenderò coraggio
Perché tutta la creazione deve inchinarsi davanti a Lui