Traduzione del testo della canzone I'm Listening - Chris McClarney, Hollyn

I'm Listening (originale)

When You speak, confusion fades
Just a word and suddenly I’m not afraid
'Cause You speak and freedom reigns
There is hope in every single word You say
I don’t wanna miss one word You speak
'Cause everything You say is life to me
I don’t wanna miss one word You speak
Quiet my heart, I’m listening
When sorrows roar and troubles rage
You whisper peace when I don’t have the words to say
I won’t lose hope when storms won’t break
You keep Your word, oh and Your promises will keep me safe
I don’t wanna miss one word You speak
'Cause everything You say is life to me
I don’t wanna miss one word You speak
So quiet my heart, I’m listening
Your ways are higher
You know just what I need
I trust You, Jesus
You see what I cannot see
Your ways are higher
You know just what I need
I trust You, Jesus
You see what I cannot see
Your ways are higher
You know just what I need
I trust You, Jesus
You see what I cannot see
Your ways are higher
You know just what I need
I trust You, Jesus
You see what I cannot see
I don’t wanna miss one word You speak
'Cause everything You say is life to me
I don’t wanna miss one word You speak
So quiet my heart, I’m listening
I don’t wanna miss one word You speak
'Cause everything You say is life to me
I don’t wanna miss one word You speak
So quiet my heart, I’m listening
I don’t wanna miss one word You speak
'Cause everything You say is life to me
I don’t wanna miss one word You speak
So quiet my heart, I’m listening

(traduzione)

Quando parli, la confusione svanisce
Solo una parola e all'improvviso non ho paura
Perché parli e regna la libertà
C'è speranza in ogni singola parola che dici
Non voglio perdere una parola che parli
Perché tutto ciò che dici è vita per me
Non voglio perdere una parola che parli
Calma il mio cuore, sto ascoltando
Quando i dolori ruggiscono e i problemi infuriano
Sussurri pace quando non ho le parole da dire
Non perderò la speranza quando le tempeste non si romperanno
Mantieni la tua parola, oh e le tue promesse mi terranno al sicuro
Non voglio perdere una parola che parli
Perché tutto ciò che dici è vita per me
Non voglio perdere una parola che parli
Quindi calma il mio cuore, ti sto ascoltando
Le tue vie sono più alte
Sai proprio di cosa ho bisogno
Mi fido di Te, Gesù
Vedi quello che non riesco a vedere
Le tue vie sono più alte
Sai proprio di cosa ho bisogno
Mi fido di Te, Gesù
Vedi quello che non riesco a vedere
Le tue vie sono più alte
Sai proprio di cosa ho bisogno
Mi fido di Te, Gesù
Vedi quello che non riesco a vedere
Le tue vie sono più alte
Sai proprio di cosa ho bisogno
Mi fido di Te, Gesù
Vedi quello che non riesco a vedere
Non voglio perdere una parola che parli
Perché tutto ciò che dici è vita per me
Non voglio perdere una parola che parli
Quindi calma il mio cuore, ti sto ascoltando
Non voglio perdere una parola che parli
Perché tutto ciò che dici è vita per me
Non voglio perdere una parola che parli
Quindi calma il mio cuore, ti sto ascoltando
Non voglio perdere una parola che parli
Perché tutto ciò che dici è vita per me
Non voglio perdere una parola che parli
Quindi calma il mio cuore, ti sto ascoltando