Traduzione del testo della canzone Move - Jesus Culture, Chris McClarney

Move (originale)

When You move, darkness runs for cover
When You move, no one’s turned away
Because where You are, fear turns into praises
And where You are, no heart’s left unchanged
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
When You move, the outcast finds a family
When You move, the orphan finds a home
Lord, here we are, oh, teach us to love mercy
With humble hearts, we bow down at Your throne
Jesus, oh-ooh-oooh
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
King of all generations
Let every tongue and nation
Surrender all to You alone, Jesus
King of all generations
Let every tongue and nation
Surrender all to You alone, oh, You alone
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
Oh, so come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
King of all generations
Let every tongue and nation
Surrender all to You alone, You alone
King of all generations
Let every tongue and nation
Surrender all to You alone
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
Back to You, Jesus
Back to You
Back to our first love
Back to our first love
Jesus, Jesus
Oh, so come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You
So come move, let justice roll on like a river
Let worship turn into revival
Lord, lead us back to You

(traduzione)

Quando ti muovi, l'oscurità corre in cerca di copertura
Quando ti muovi, nessuno si allontana
Perché dove sei tu, la paura si trasforma in lodi
E dove sei, nessun cuore è rimasto invariato
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Quando ti muovi, l'emarginato trova una famiglia
Quando ti muovi, l'orfano trova una casa
Signore, eccoci qui, oh, insegnaci ad amare la misericordia
Con cuore umile, ci inchiniamo al tuo trono
Gesù, oh-ooh-oooh
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Re di tutte le generazioni
Lascia che ogni lingua e nazione
Affida tutto a te solo, Gesù
Re di tutte le generazioni
Lascia che ogni lingua e nazione
Arrendi tutto a te solo, oh, solo tu
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Oh, quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Re di tutte le generazioni
Lascia che ogni lingua e nazione
Cedi tutto a te solo, tu solo
Re di tutte le generazioni
Lascia che ogni lingua e nazione
Consegna tutto a te solo
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Ritorno a te, Gesù
Indietro da te
Torniamo al nostro primo amore
Torniamo al nostro primo amore
Gesù, Gesù
Oh, quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te
Quindi muoviti, lascia che la giustizia scorra come un fiume
Lascia che l'adorazione si trasformi in risveglio
Signore, riconducici a Te