Traduzione del testo della canzone Emmanuel (Hallowed Manger Ground) - Chris Tomlin

Emmanuel (Hallowed Manger Ground) (originale)

What hope we hold this starlit night
A King is born in Bethlehem
Our journey long, we seek the light
That leads to the hallowed manger ground
What fear we felt in the silent age
Four-hundred years can He be found
But broken by a baby’s cry
Rejoice in the hallowed manger ground
Emmanuel, Emmanuel
God incarnate, here to dwell
Emmanuel, Emmanuel
Praise His name Emmanuel
The son of God, here born to bleed
A crown of thorns would pierce His brow
And we beheld this offering
Exalted now the King of kings
Praise God for the hallowed manger ground
Emmanuel, Emmanuel
God incarnate, here to dwell
Emmanuel, Emmanuel
Praise His name Emmanuel
Oh, praise His name Emmanuel
Oh, praise His name Emmanuel

Emmanuel (Hallowed Manger Ground) (traduzione)

Che speranza abbiamo in questa notte di stelle
Un re è nato a Betlemme
Lungo il nostro viaggio, cerchiamo la luce
Questo porta al sacro terreno della mangiatoia
Che paura abbiamo provato nell'era del silenzio
Quattrocento anni può essere trovato
Ma rotto dal pianto di un bambino
Rallegrati nella sacra mangiatoia
Emanuele, Emanuele
Dio incarnato, qui per dimorare
Emanuele, Emanuele
Lodate il suo nome Emanuele
Il figlio di Dio, qui nato per sanguinare
Una corona di spine gli trafiggerebbe la fronte
E abbiamo osservato questa offerta
Esaltato ora il Re dei re
Lodate Dio per la sacra mangiatoia
Emanuele, Emanuele
Dio incarnato, qui per dimorare
Emanuele, Emanuele
Lodate il suo nome Emanuele
Oh, loda il suo nome Emanuele
Oh, loda il suo nome Emanuele