Traduzione del testo della canzone The God I Know - Chris Tomlin

The God I Know (originale)

I’ve seen Your goodness, I’ve known Your mercy
Countless times before
I’ve felt the thunder, I’ve heard the whisper
The voice that calms the storm
When the world is shaken, You’re my firm foundation
Be still, be still my soul
The God I know, will make a way
Whatever comes, whatever I face
The God I know, is strong to save
He is the Lord, He conquered the grave
And this is the God I know-ow
And this is the God I know-ow
I remember, when the waters parted
How You led me through
And all I’ve needed, You have provided
Your promises are true
When the world is shaken, You’re my firm foundation
Be still, be still my soul
The God I know, will make a way
Whatever comes, whatever I face
The God I know, is strong to save
He is the Lord, He conquered the grave
And this is the God I know-ow
And this is the God I know-ow
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
Yeah I know You’re working all things, for my good
The God I know, will make a way
Whatever comes, whatever I face
The God I know, is strong to save
He is the Lord, He conquered the grave
And this is the God I know-ow
And this is the God I know-ow
And this is the God I know-ow
And this is the God I know-ow
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
And I know You’re working all things, for my good
The God I know, will make a way
Whatever comes, whatever I face
The God I know, is strong to save
He is the Lord, He conquered the grave
He conquered the grave…

(traduzione)

Ho visto la tua bontà, ho conosciuto la tua misericordia
Innumerevoli volte prima
Ho sentito il tuono, ho sentito il sussurro
La voce che calma la tempesta
Quando il mondo è scosso, sei la mia solida base
Sii calmo, sii ancora la mia anima
Il Dio che conosco, farà strada
Qualunque cosa accada, qualunque cosa affronti
Il Dio che conosco è forte da salvare
Egli è il Signore, ha conquistato la tomba
E questo è il Dio che conosco
E questo è il Dio che conosco
Ricordo quando le acque si divisero
Come mi hai guidato attraverso
E tutto ciò di cui avevo bisogno, tu mi hai fornito
Le tue promesse sono vere
Quando il mondo è scosso, sei la mia solida base
Sii calmo, sii ancora la mia anima
Il Dio che conosco, farà strada
Qualunque cosa accada, qualunque cosa affronti
Il Dio che conosco è forte da salvare
Egli è il Signore, ha conquistato la tomba
E questo è il Dio che conosco
E questo è il Dio che conosco
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
Sì, lo so che stai lavorando a tutte le cose, per il mio bene
Il Dio che conosco, farà strada
Qualunque cosa accada, qualunque cosa affronti
Il Dio che conosco è forte da salvare
Egli è il Signore, ha conquistato la tomba
E questo è il Dio che conosco
E questo è il Dio che conosco
E questo è il Dio che conosco
E questo è il Dio che conosco
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
E so che stai lavorando in ogni cosa, per il mio bene
Il Dio che conosco, farà strada
Qualunque cosa accada, qualunque cosa affronti
Il Dio che conosco è forte da salvare
Egli è il Signore, ha conquistato la tomba
Ha conquistato la tomba...