Traduzione del testo della canzone Duerme negrito - Christina Pluhar, L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky

Duerme negrito (originale)

Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Duerme, duerme mobila
que tu mama esta en el campo, mobila
Te va a traer codornizes para ti Te va a traer rica fruta para ti Te va a traer carne de cerdo para ti Te va a traer muchas cosas para ti Y si el negro no se duerme
viene el diablo blanco
Y ¡zaz!
le come la patita
chicapumba, chicapumba, apumba chicapum
Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito
Trabajando
trabajando duramente
Trabajando si trabajando y va de luto
Trabajando si trabajando y no le pagan
Trabajando si trabajando y va tosiendo
Trabajando si pa' el negrito chiquitito
pa' el negrito si Trabajando si Trabajando si Duerme, duerme negrito
que tu mama esta en el campo, negrito

Duerme negrito (traduzione)

dormi, dormi nero
che tua madre è in campo, nera
Dormi, dormi mobile
che tua madre è nel campo, mobila
Ti porterà quaglie Ti porterà frutti ricchi Ti porterà carne di maiale Ti porterà molte cose E se il negro non si addormenta
il diavolo bianco sta arrivando
E wow!
si mangia la gamba
chicapumba, chicapumba, apumba chicapum
dormi, dormi nero
che tua madre è in campo, nera
Lavorando
lavorare duro
Lavorare sì lavorare e andare in lutto
Lavorando sì lavorando e non retribuito
Lavoro sì lavoro e tosse
Lavorare se per il ragazzino di colore
per l'omino nero si Lavoro si Lavoro si Dormi, dormi poco nero
che tua madre è in campo, nera