Traduzione del testo della canzone Lead Us, Heavenly Father, Lead Us - Christmas Singers

Lead Us, Heavenly Father, Lead Us (originale)

1 Lead us, heavenly Father, lead us
O’er the world’s tempestuous sea;
Guard us, guide us, keep us, feed us,
For we have no help but Thee:
Yet possessing
Every blessing,
If our God our Father be.
2 Saviour, breathe forgiveness o’er us;
All our weakness Thou dost know;
Thou didst tread this earth before us;
Thou didst feel its keenest woe;
Lone and dreary,
Faint and weary,
Through the desert Thou didst go.
3 Spirit of our God, descending,
Fill our hearts with heavenly joy;
Love with every passion blending,
Pleasure that can never cloy:
Thus provided,
Pardoned, guided,
Nothing can our peace destroy.

(traduzione)

1 Guidaci, Padre celeste, guidaci
sul mare tempestoso del mondo;
Custodici, guidaci, custodiscici, nutrici,
Perché non abbiamo altro aiuto che Te:
Eppure possedere
Ogni benedizione,
Se lo sia il nostro Dio nostro Padre.
2 Salvatore, soffia su di noi il perdono;
Tu conosci tutta la nostra debolezza;
Hai calpestato questa terra prima di noi;
ne hai sentito il dolore più acuto;
Solitario e triste,
debole e stanco,
Attraverso il deserto sei andato.
3 Spirito del nostro Dio, discendente,
Riempi i nostri cuori di gioia celeste;
L'amore con ogni passione che si fonde,
Piacere che non può mai stucchevole:
Così previsto,
Perdonato, guidato,
Niente può distruggere la nostra pace.