Traduzione del testo della canzone Your Destiny - Chrom

Your Destiny (originale)

Moving into dark clouds
And I feel this is the time to run
I can’t close my eyes
Cause I am scared, I’m waiting for the sun
Someone’s calling me
Try to ignore it but it’s all around
Fear is paralyzing
I can’t move, I’m lying on the ground
Come on follow me
And I’ll show you all the places you can go
I will make you see
That there’s so much more than all the things you know
Give yourself to me
It’s your fate and there is nothing you can do
Life’s your destiny
Don’t regret just make believe that you will grow
I have lost control
And I can’t hide my panic deep inside
Try to find a hole
Where I can fall into and lose my pride
Now I live in darkness
I can use it just to look behind
But the voice is still calling
And it hurts, it’s taking my mind
And it’s taken my mind
Come on follow me
And I’ll show you all the places you can go
I will make you see
That there’s so much more than all the things you know
Give yourself to me
It’s your fate and there is nothing you can do
Life’s your destiny
Don’t regret just make believe that you will grow
Come on follow me
And I’ll show you all the places you can go
I will make you see
That there’s so much more than all the things you know
Give yourself to me
It’s your fate and there is nothing you can do
Life’s your destiny
Don’t regret just make believe that you will grow

Your Destiny (traduzione)

Muoversi nelle nuvole scure
E sento che questo è il momento di correre
Non riesco a chiudere gli occhi
Perché ho paura, sto aspettando il sole
Qualcuno mi sta chiamando
Prova a ignorarlo ma è tutto intorno
La paura è paralizzante
Non posso muovermi, sono sdraiato per terra
Dai, seguimi
E ti mostrerò tutti i posti dove puoi andare
Ti farò vedere
Che c'è molto di più di tutte le cose che conosci
Donati a me
È il tuo destino e non c'è niente che tu possa fare
La vita è il tuo destino
Non pentirti, fai solo credere che crescerai
Ho perso il controllo
E non riesco a nascondere il mio panico nel profondo
Prova a trovare un buco
Dove posso cadere e perdere il mio orgoglio
Ora vivo nell'oscurità
Posso usarlo solo per guardarmi dietro
Ma la voce sta ancora chiamando
E fa male, mi sta prendendo la mente
E mi ha preso la mente
Dai, seguimi
E ti mostrerò tutti i posti dove puoi andare
Ti farò vedere
Che c'è molto di più di tutte le cose che conosci
Donati a me
È il tuo destino e non c'è niente che tu possa fare
La vita è il tuo destino
Non pentirti, fai solo credere che crescerai
Dai, seguimi
E ti mostrerò tutti i posti dove puoi andare
Ti farò vedere
Che c'è molto di più di tutte le cose che conosci
Donati a me
È il tuo destino e non c'è niente che tu possa fare
La vita è il tuo destino
Non pentirti, fai solo credere che crescerai