Traduzione del testo della canzone Blue Girl (Say Goodbye) - Chromatics

Blue Girl (Say Goodbye) (originale)

Blue girl
Don’t hate the world
Your friends will never understand
What it’s like for us
Blue bird
Don’t say a word
Your voice will never be heard
In this endless night
They never understand
They never understand
They never understand
Why we say goodbye
Blue girl
Don’t make a scene
Your eyes say more than they mean
Under flashing light
Blue one
Don’t come undone
Make your place inside the sun
And leave this broken world
They never understand
They never understand
They never understand
Why we say goodbye
They never understand
They never understand
They never understand
Why we say goodbye
Blue girl
There’s nothing wrong
There’s somewhere I know we belong
But it’s not this town
Blue thing
They pull the string
They think they own everything
Don’t let it get you down

Blue Girl (Say Goodbye) (traduzione)

Ragazza blu
Non odiare il mondo
I tuoi amici non capiranno mai
Com'è per noi
Uccello blu
Non dire una parola
La tua voce non sarà mai ascoltata
In questa notte senza fine
Non capiscono mai
Non capiscono mai
Non capiscono mai
Perché ci salutiamo
Ragazza blu
Non fare una scena
I tuoi occhi dicono più di quello che vogliono dire
Sotto luce lampeggiante
Quello blu
Non annullarti
Fai il tuo posto all'interno del sole
E lascia questo mondo distrutto
Non capiscono mai
Non capiscono mai
Non capiscono mai
Perché ci salutiamo
Non capiscono mai
Non capiscono mai
Non capiscono mai
Perché ci salutiamo
Ragazza blu
Non c'è nulla di sbagliato
C'è un posto a cui so apparteniamo
Ma non è questa città
Cosa blu
Tirano la corda
Pensano di possedere tutto
Non lasciare che ti abbatta