Traduzione del testo della canzone Red Car - Chromatics

Red Car (originale)

Do you feel so blue in your shiny red car?
Will you see your friends burn with you in the fire?
Standing alone on a beach
Slipping away from the world
Or did you find your heaven pass beside the road?
Oh red car
Now that your world is so new
Hang the tears from your grave
Spend my nights driving in circles
Can i still feel the same?
Steering off of this road
The flames become glass
The shadow in the distance
You’ll never pass
Oh oh red car
Oh baby girl

Red Car (traduzione)

Ti senti così blu nella tua auto rossa lucida?
Vedrai i tuoi amici bruciare con te nel fuoco?
In piedi da solo su una spiaggia
Scivolando via dal mondo
O hai trovato il passaggio del tuo paradiso lungo la strada?
Oh macchina rossa
Ora che il tuo mondo è così nuovo
Appendi le lacrime dalla tua tomba
Passa le mie notti guidando in tondo
Posso avere ancora la stessa sensazione?
Sterzando da questa strada
Le fiamme diventano vetro
L'ombra in lontananza
Non passerai mai
Oh oh macchina rossa
Oh bambina