Traduzione del testo della canzone Judge Judy - Chrome Sparks, Hannibal Buress, Ron Lamont

Judge Judy (originale)

Yeah
Everybody gotta story, you know?
Fifty-two hundred episodes
Yeah
Judge Judge Judge Judge
Judge Judge Judge Judge
Judge Judy Judge Judy Judge Judy
(Jud- Jud- Jud- Judge)
Your mother cares what you believe, maybe your sister cares what you believe
Maybe your mother cares how you feel, maybe your sister cares how you feel, feel
The law doesn’t give a rat’s ass about how you feel
Judge Judy, remember me?
I was on an episode in 2003
Yeah, I was the defendant and you doubted me
Cuz they said I didn’t pay rent for a thousand weeks (twenty years)
I am a squatter B, I can’t live in squalor, see
Plus I got-
All these baby mommas
So, I had to learn the law
And just cut out this one cost for me
Pay rent for three months
Then get the house for free
This is awesome B!
(This is awesome B!)
Yeah, yeah
I’m a thug truly
Favorite movie (Huh? What?)
When I think about it
Gotta say I love Rudy
Don’t try to push or shove through me
I’m not bouncing y’all
Show some love to me
Put me on Judge Judy
Judge Judy Judge Judy
Judge Judge Judy Judge Judge Judy
Judge Judy Judge Judy
Judge Judy, the formula
Is all over TV
A judge with charisma
Gives up the good word
And that’s, what they will be
Some of them achieve
They do it
Judge Mathis is one of the people
But he is not Judge Judy
So you all can’t be looked at as equals
They all look up to you, financially
But they cannot get on the floor
Cuz even if they are double digit millionaires
Compared to Judge Judy
They’re poor
(Aaaaahhhhhhhhh)
Judge Judy Judge Judy
Judge Judge Judy Judge Judge Judy
Judge Judy Judge Judy
(Jud- Jud- Jud- Judge)
Judge Judy
Yeah!

Judge Judy (traduzione)

Sì
Tutti hanno una storia, sai?
Cinquantaduecento episodi
Sì
Giudice Giudice Giudice Giudice
Giudice Giudice Giudice Giudice
Giudice Judy Giudice Judy Giudice Judy
(Jud-Jud-Jud-Giudice)
Tua madre si preoccupa di ciò in cui credi, forse tua sorella si preoccupa di ciò in cui credi
Forse a tua madre importa come ti senti, forse a tua sorella importa come ti senti, ti senti
La legge non se ne frega di come ti senti
Giudice Judy, si ricorda di me?
Ho partecipato a un episodio nel 2003
Sì, ero l'imputato e hai dubitato di me
Perché hanno detto che non ho pagato l'affitto per mille settimane (vent'anni)
Sono uno squatter B, non posso vivere nello squallore, vedi
Inoltre ho ottenuto-
Tutte queste mamme
Quindi, ho dovuto imparare la legge
E basta tagliare questo costo per me
Pagare l'affitto per tre mesi
Allora prendi la casa gratis
Questo è fantastico B!
(Questa è fantastica B!)
Yeah Yeah
Sono davvero un delinquente
Film preferito (eh? cosa?)
Quando ci penso
Devo dire che amo Rudy
Non cercare di spingere o spingere attraverso di me
Non vi sto facendo rimbalzare
Mostrami un po' d'amore
Mettimi sul giudice Judy
Giudice Judy Giudice Judy
Giudice Giudice Judy Giudice Giudice Judy
Giudice Judy Giudice Judy
Giudice Judy, la formula
È su tutta la TV
Un giudice con carisma
Rinuncia alla buona parola
E questo è quello che saranno
Alcuni di loro ci riescono
Lo fanno
Il giudice Mathis è una delle persone
Ma non è il giudice Judy
Quindi non potete essere considerati tutti alla pari
Ti ammirano tutti, finanziariamente
Ma non possono salire sul pavimento
Perché anche se sono milionari a doppia cifra
Rispetto al giudice Judy
Sono poveri
(Aaaaahhhhhhhhh)
Giudice Judy Giudice Judy
Giudice Giudice Judy Giudice Giudice Judy
Giudice Judy Giudice Judy
(Jud-Jud-Jud-Giudice)
Giudice Giuditta
Sì!