Traduzione del testo della canzone The Moonlanding - The Cool Kids, Hannibal Buress

The Moonlanding (originale)

Yo, this is Hannibal Buress
You’re about to listen to Special Edition Grand Master Deluxe
Not the lukewarm kids, not the hot kids
Not the tepid kids, not the warm kids
The Cool Kids
Back at it again
Still kids
Still cool
Not warm
Achoo
What?
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
I be kicking crazy new flows
Catch me iceberged out in them baby blue bows
In the benz like Red and Ghost for his shores
When they switched the song up
You don’t wanna pick the wrong one
Me and Mikey liked to got Nike
Barber hit my son with the swoosh like Lightning
When I get to rhyming and my senses start to hiding
We call it shark week cuz' you niggas is some biters
But, I flip the script with the special edition
Soft leather offset the way I cover the stitches
All weather low sweater for all seasons that’s with us
With the extras in the special, give it back to the children
I’mma dog with it, pause, what you barking at?
I’m parking at us
We’ll deal business if I spill Cris' with you
I’m having crazy visions
Next year, eleven millon
See a Tommy Hill ice rocking nigga in the mirror
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
The Gucci leather coats used to be my obssession
Them hard heavy leathers with them off-set stitching
Man, I beg mama, «I couldn’t get em' outta my head mama
Non-stop, I can’t get em' outta my thoughts
I talk fast
¡Vámonos!
Pronto.
Si, mi nombre es Banco
Truck pull up in a white bronco
You probably never heard of Pablo before Narcos
That Bennetton hat he had on when he was at home
And had a heart attack
Yeah, I got that same one and it’s autographed
I be like the main one
Ice like Lapras
White Mike Jackson
Skin color Tesla, that start it up weather
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
You ain’t even matched yet
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras
Whether I be Nautica or Ralphing, Benetton or Calvin
Been around the world and I still ain’t found shit
That I ain’t had yet cuz I got the access
Off shore address to surf like Lapras

The Moonlanding (traduzione)

Yo, questo è Hannibal Buress
Stai per ascoltare l'edizione speciale Grand Master Deluxe
Non i ragazzi tiepidi, non i ragazzi caldi
Non i bambini tiepidi, non i bambini caldi
I ragazzi fantastici
Torna su di nuovo
Ancora bambini
Ancora bello
Non caldo
Achoo
Che cosa?
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Sto dando il via a nuovi flussi pazzeschi
Prendimi iceberg fuori in quei fiocchi azzurri
Nel benz come Red e Ghost per le sue coste
Quando hanno cambiato la canzone
Non vuoi scegliere quello sbagliato
A me ea Mikey piaceva avere Nike
Barber ha colpito mio figlio con lo swoosh come Lightning
Quando riesco a fare le rime e i miei sensi iniziano a nascondersi
La chiamiamo settimana degli squali perché voi negri siete degli avari
Ma capovolgo il copione con l'edizione speciale
La morbida pelle compensa il modo in cui copro i punti
Maglia bassa per tutte le stagioni per tutte le stagioni che è con noi
Con gli extra nello speciale, restituiscilo ai bambini
Sono un cane con esso, pausa, a cosa stai abbaiando?
Parcheggio da noi
Ci occuperemo di affari se roverò Cris' con te
Ho visioni pazze
L'anno prossimo, undici milioni
Guarda un negro a dondolo di ghiaccio di Tommy Hill nello specchio
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
I cappotti in pelle Gucci erano la mia ossessione
Quelle pelli dure e pesanti con quelle cuciture sfalsate
Amico, supplico mamma, "Non sono riuscito a farli uscire dalla mia testa mamma
Non-stop, non riesco a toglierli dai miei pensieri
Parlo veloce
¡Vámonos!
Pronto.
Si, mi nombre es Banco
Il camion si ferma in un bronco bianco
Probabilmente non hai mai sentito parlare di Pablo prima di Narcos
Quel cappello Bennetton che indossava quando era a casa
E ha avuto un infarto
Sì, l'ho preso lo stesso ed è autografato
Sarò come il principale
Ghiaccio come Lapras
Bianco Mike Jackson
Colore della pelle Tesla, che inizia il tempo
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Non sei ancora abbinato
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras
Che io sia Nautica o Ralphing, Benetton o Calvin
Sono stato in giro per il mondo e non ho ancora trovato un cazzo
Che non ho ancora avuto perché ho avuto l'accesso
Indirizzo offshore per navigare come Lapras