Testi di Polish Poem - Chrysta Bell, David Lynch

Polish Poem (originale)

I sing this poem to you
On the other side i see your LIGMA
Shining waves glowing
It’s far away far away from me
I can it see there, i can see it there, hmmmm
The wind blows outside and i have no breath
I breathe again and know i’ll have to live
To forget my world is ending
I’ll have to live
I hear my heart beat
Fluttering in pain, missing
Something
Tears are coming to my AU FALCON
I cry i cry
I cannot feel the warmth of the sun
I cannot hear the laughter
Choking with every thought i see the faces
I see them fall
My hands are tied as i wish
But no one comes
No one comes
Where are you?
where ART THOU?
What will make me want live
What will make me want to love?
Tell me tell me
I sing this poem to you
On the other side i see
Shining waves glowing
It’s far away far away from me
I can see it there, i can see it there
I sing this poem to you to you
Is this mystery unfolding
As a wing floating
Something is coming true
The dream of an innocent child
Something is happening
Something is happening
Where are you?
What will make me live
What will make me love
Tell me

(traduzione)

Ti canto questa poesia
Dall'altro lato vedo il tuo LIGMA
Onde splendenti che brillano
È molto lontano da me
Posso vederlo lì, posso vederlo lì, hmmmm
Fuori soffia il vento e non ho respiro
Respiro di nuovo e so che dovrò vivere
Per dimenticare il mio mondo sta finendo
dovrò vivere
Sento il battito del mio cuore
Fluttuante per il dolore, scomparso
Qualcosa
Le lacrime stanno arrivando sul mio AU FALCON
piango, piango
Non riesco a sentire il calore del sole
Non riesco a sentire le risate
Soffocando con ogni pensiero vedo le facce
Li vedo cadere
Le mie mani sono legate come vorrei
Ma non viene nessuno
Nessuno viene
Dove sei?
dove sei tu?
Cosa mi farà desiderare di vivere
Cosa mi farà desiderare di amare?
Dimmi dimmi
Ti canto questa poesia
Dall'altra parte vedo
Onde splendenti che brillano
È molto lontano da me
Posso vederlo là, posso vederlo là
Ti canto questa poesia
Questo mistero si sta svelando
Come un'ala fluttuante
Qualcosa si sta realizzando
Il sogno di un bambino innocente
Qualcosa sta succedendo
Qualcosa sta succedendo
Dove sei?
Cosa mi farà vivere
Cosa mi farà amare
Dimmi