Traduzione del testo della canzone (At The) Discotheque - Chubby Checker

(At The) Discotheque (originale)

Bout this dance called the mess around
Baby dig what I’m puttin' down
You can Pony with Tony
Twist with Mr. Lee
But if you’re gonna Mess Around
Mess Around with me
Do the Shimmy with Timmy
Hucklebuck with Dee
But if you’re gonna Mess Around
You better Mess Around with me
All the other dances you are free
But you better save, the last dance for me
You can Cha Cha with Charlie
Stroll with Stagger Lee
But if you’re gonna Mess Around
Mess Around with me
You can Pony with Tony
Come on now
Hey the Twist with Mr. Lee
Hey one more time
Round and round and around Hey
But if you’re gonna Mess Around
You better Mess Around with me
All the other dances you are free
But you better save the last dance for me
Hully Gully with Harry
Slop with ()
But if you’re gonna Mess Around
Hear me Mess Around with me
Do the Birdland with Furdie
Do the Chicken with ()
Watusi with Susie
Twist with my little sis…

(traduzione)

Bout questo ballo ha chiamato il pasticcio in giro
Tesoro, scava quello che sto mettendo giù
Puoi Pony con Tony
Twist con il signor Lee
Ma se hai intenzione di fare casino
Fare casino con me
Fai lo Shimmy con Timmy
Hucklebuck con Dee
Ma se hai intenzione di fare casino
Faresti meglio a scherzare con me
Tutti gli altri balli sei libero
Ma è meglio che tu salvi, l'ultimo ballo per me
Puoi Cha Cha con Charlie
Passeggia con Stagger Lee
Ma se hai intenzione di fare casino
Fare casino con me
Puoi Pony con Tony
Andiamo ora
Ehi, il colpo di scena con il signor Lee
Ehi ancora una volta
In tondo e in tondo Ehi
Ma se hai intenzione di fare casino
Faresti meglio a scherzare con me
Tutti gli altri balli sei libero
Ma faresti meglio a salvarmi l'ultimo ballo
Hully Gully con Harry
Scia con ()
Ma se hai intenzione di fare casino
Ascoltami scherzare con me
Fai il Birdland con Furdie
Fai il pollo con ()
Watusi con Susie
Twist con la mia sorellina...