Traduzione del testo della canzone Flourishing - CHUNG HA

Flourishing (originale)

I’ve got colours of my own, I gotta paint them out
Yeah, I wanna go wild
Give the canvas what it needs, I wanna make them proud
I am liking this style
I keep loving and that’s how I win
I’m gon' be doing my own thing
Vibin' in a new paradise
I’ll keep hustling, never give in
Pushin' it to the limit
Vibin' in a new paradise
(Yeah)
Patience, relief
Go deep down freely
Beautiful things, no
I’m working hard to spell it out
Follow my feelin'
Break down my walls, I’ll reach my soul
You give me reasons
Just let it out
Now I’ll make you see what I’m about, no
I’m working hard to spell it out
Follow my feelin'
Break down my walls, I’ll reach my
I’m on the right track now
I know, I know
Gonna sing my heart out
I know, I know
Ain’t no turning back, no
I know, I know
Getting hotter
I can’t get enough, can’t get enough
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Nah, I’ma
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Nah, I’ma
(Yeah)
And if this doesn’t make sense to you, my baby, I
I still wish you the best
I’ve gotta focus on the moment, ain’t no looking back
Got so much love in my chest
(Woo!)
Patience, relief
Go deep down freely
Beautiful things, no
I’m working hard to spell it out
Follow my feelin'
Break down my walls, I’ll reach my soul
(Yeah)
I’ll burn the records (Ay)
Hitting lights daily on me
Flexing everyday
Flexing everyday (Oh)
Flexing everyday
Get it
I know, I know
Gonna sing my heart out (No, no)
I know, I know
Ain’t no turning back, no
I know, I know
Getting hotter
I can’t get enough, can’t get enough (I just can’t get enough)
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Nah, I’ma (Yeah)
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Nah, I’ma (Ooh yeah)
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Nah, I’ma (Yeah)
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Keep it flourishing
Nah, I’ma
(Yeah)

Flourishing (traduzione)

Ho i miei colori, devo dipingerli
Sì, voglio scatenarmi
Dai alla tela ciò di cui ha bisogno, voglio renderli orgogliosi
Mi piace questo stile
Continuo ad amare ed è così che vinco
Farò le mie cose
Vibin' in un nuovo paradiso
Continuerò a trafficare, non cederò mai
Spingendolo al limite
Vibin' in un nuovo paradiso
(Sì)
Pazienza, sollievo
Scendi in profondità liberamente
Cose belle, no
Sto lavorando sodo per spiegarlo
Segui il mio sentimento
Abbatti i miei muri, raggiungerò la mia anima
Mi dai ragioni
Lascialo uscire
Ora ti farò vedere di cosa parlo, no
Sto lavorando sodo per spiegarlo
Segui il mio sentimento
Abbatti i miei muri, raggiungerò il mio
Sono sulla strada giusta ora
Lo so, lo so
Canterò a squarciagola
Lo so, lo so
Non è possibile tornare indietro, no
Lo so, lo so
Sempre più caldo
Non posso averne abbastanza, non posso averne abbastanza
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
No, lo sono
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
No, lo sono
(Sì)
E se questo non ha senso per te, mia piccola, io
Ti auguro ancora il meglio
Devo concentrarmi sul momento, non guardare indietro
Ho così tanto amore nel mio petto
(Corteggiare!)
Pazienza, sollievo
Scendi in profondità liberamente
Cose belle, no
Sto lavorando sodo per spiegarlo
Segui il mio sentimento
Abbatti i miei muri, raggiungerò la mia anima
(Sì)
Brucerò i dischi (Ay)
Accendere le luci ogni giorno su di me
Flettersi ogni giorno
Flettersi ogni giorno (Oh)
Flettersi ogni giorno
Prendilo
Lo so, lo so
Canterò a squarciagola (No, no)
Lo so, lo so
Non è possibile tornare indietro, no
Lo so, lo so
Sempre più caldo
Non ne ho mai abbastanza, non ne ho mai abbastanza (non ne ho mai abbastanza)
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Nah, io sono (Sì)
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Nah, io sono (Ooh sì)
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Nah, io sono (Sì)
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
Mantienilo fiorente
No, lo sono
(Sì)