Traduzione del testo della canzone The Messenger - Circles

The Messenger (originale)

Hands to the sky while the air speaks my name
All the sense to wonder why, but no soul to do the same
Crawl inside, disconnect, let sensation fade away
An endless night to keep us safe
Shield our eyes and minds from the mess that we’ve made
How long do we all pretend that this is fine?
We’ve come too far to be fed another empty line
Apathetic lives while we scream beneath the skin
All the words to make it right, but no voice to carry them
How long do we all pretend that this is fine?
We’ve come too far to be fed another empty line
Everything you are will fade in time
Crawl inside, disconnect, let the sensation fade away
Crawl inside, disconnect, let the sensation fade away
Fade away
How long do we all pretend that this is fine?
We’ve come to far to be fed another empty line
Everything you are will fade in time

(traduzione)

Mani al cielo mentre l'aria pronuncia il mio nome
Tutto il senso di chiedersi perché, ma nessuna anima per fare lo stesso
Striscia dentro, disconnetti, lascia che la sensazione svanisca
Una notte senza fine per tenerci al sicuro
Proteggi i nostri occhi e la nostra mente dal pasticcio che abbiamo creato
Per quanto tempo facciamo tutti finta che vada bene?
Siamo andati troppo oltre per essere nutriti con un'altra linea vuota
Vite apatiche mentre urliamo sotto la pelle
Tutte le parole per fare le cose giuste, ma nessuna voce per portarle
Per quanto tempo facciamo tutti finta che vada bene?
Siamo andati troppo oltre per essere nutriti con un'altra linea vuota
Tutto ciò che sei svanirà nel tempo
Striscia dentro, disconnetti, lascia che la sensazione svanisca
Striscia dentro, disconnetti, lascia che la sensazione svanisca
Svanire
Per quanto tempo facciamo tutti finta che vada bene?
Siamo andati lontano per essere nutriti con un'altra linea vuota
Tutto ciò che sei svanirà nel tempo