Traduzione del testo della canzone Wheels in Motion - Circles

Wheels in Motion (originale)

We’ve fallen asleep behind the wheel
Just take me over
You’re telling me everything’s gonna be fine
There is no other
No regrets
No pain
Nothing to feel
You need to forget who I am
Something bold, something new
It’s all I have
Something cold, like the truth
I can’t stop your bleeding, now you’re done
Now it’s over
I’m sorry but this will hurt like hell
You’re telling the lies you tell yourself
I’m not your brother
You need to forget who I am to find yourself
No regrets
No pain
Nothing to feel
I need to forget who I am
Something bold, something new
It’s all I have
Something cold, like the truth
I can’t stop your bleeding, now you’re done
Now it’s over
Something bold, something new
It’s all I have
Something cold, like the truth
It’s all I have
Like the blood on my hand
It’s all I have
The revenge I demand
It’s all I have

Wheels in Motion (traduzione)

Ci siamo addormentati al volante
Prendimi in mano
Mi stai dicendo che andrà tutto bene
Non c'è altro
Nessun rimpianto
Nessun dolore
Niente da sentire
Devi dimenticare chi sono
Qualcosa di audace, qualcosa di nuovo
È tutto ciò che ho
Qualcosa di freddo, come la verità
Non riesco a fermare il tuo sanguinamento, ora hai finito
Ora è finita
Mi dispiace ma questo farà male da morire
Stai dicendo le bugie che dici a te stesso
Non sono tuo fratello
Devi dimenticare chi sono per ritrovarti
Nessun rimpianto
Nessun dolore
Niente da sentire
Ho bisogno di dimenticare chi sono
Qualcosa di audace, qualcosa di nuovo
È tutto ciò che ho
Qualcosa di freddo, come la verità
Non riesco a fermare il tuo sanguinamento, ora hai finito
Ora è finita
Qualcosa di audace, qualcosa di nuovo
È tutto ciò che ho
Qualcosa di freddo, come la verità
È tutto ciò che ho
Come il sangue sulla mia mano
È tutto ciò che ho
La vendetta che chiedo
È tutto ciò che ho