Traduzione del testo della canzone Hands Up - City Wolf

Hands Up (originale)

Never fall, never crawl, yeah we moving up
Wanted more, let it pour till we fill our cup
Never givin' up before its over
Never counting on em four leaf clovers
Taken names throwing flames, 'till we burn it down
In the mud, uppercut, yeah we breakin' ground
Never givin' up before its over
Never counting on em four leaf clovers
We could feel the fire, never getting tired
We ain’t gonna stop till we drop and we hit the floor
Come on all my soldiers doin' like I told ya, we ain’t gonna stop
So come on and put your hands up
We gonna bring the house down
No one can ever stop us
We gonna set it off right now
Come and put your hands up!
(Up! Up!)
So come and put your hands up!
(Up! Up!)
Come and put your hands up!
On the road never full never have enough
Over time in the grime, put your banners up
Never givin' up before i’ts over
Never counting on 'em four leaf clovers
We could feel the fire, never getting tired
We ain’t gonna stop 'till we drop and we hit the floor
Come on all my soldiers doin' like I told ya, we ain’t gonna stop
So come on and put your hands up
We gonna bring the house down, no one can ever stop us
We gonna set it off right now
Come and put your hands up!
(Up! Up!)
So come and put your hands up!
(Up! Up!)
Come and put your hands up!
Come on all my soldiers, doin' like I told ya;
x4
So come on and put your hands up
We gonna bring the house down, no one can ever stop us
We gonna set it off right now
Come and put your hands up!
(Up! Up!)
So come and put your hands up!
(Up! Up!)
Come and put your hands up!

(traduzione)

Non cadere mai, non strisciare mai, sì, stiamo salendo
Voleva di più, lascia che versare fino a riempire la nostra tazza
Non mollare mai prima che sia finita
Senza mai contare su em quattro quadrifogli
Nomi presi che lanciano fiamme, finché non lo bruciamo
Nel fango, montante, sì, stiamo aprendo il terreno
Non mollare mai prima che sia finita
Senza mai contare su em quattro quadrifogli
Potevamo sentire il fuoco, senza mai stancarci
Non ci fermeremo finché non cadiamo e non tocchiamo il pavimento
Dai, tutti i miei soldati stanno facendo come ti ho detto, non ci fermeremo
Quindi dai e alza le mani
Porteremo giù la casa
Nessuno potrà mai fermarci
Lo attiveremo in questo momento
Vieni e alza le mani!
(Su su!)
Quindi vieni e alza le mani!
(Su su!)
Vieni e alza le mani!
Sulla strada mai pieno mai abbastanza
Nel tempo, nella sporcizia, metti su i tuoi striscioni
Non mollare mai prima che sia finita
Senza mai contare su di loro quattro quadrifogli
Potevamo sentire il fuoco, senza mai stancarci
Non ci fermeremo finché non cadiamo e non tocchiamo il pavimento
Dai, tutti i miei soldati stanno facendo come ti ho detto, non ci fermeremo
Quindi dai e alza le mani
Faremo crollare la casa, nessuno potrà mai fermarci
Lo attiveremo in questo momento
Vieni e alza le mani!
(Su su!)
Quindi vieni e alza le mani!
(Su su!)
Vieni e alza le mani!
Forza tutti i miei soldati, facendo come vi ho detto;
x4
Quindi dai e alza le mani
Faremo crollare la casa, nessuno potrà mai fermarci
Lo attiveremo in questo momento
Vieni e alza le mani!
(Su su!)
Quindi vieni e alza le mani!
(Su su!)
Vieni e alza le mani!