Traduzione del testo della canzone Ghosts and Shadows - Civic

Ghosts and Shadows (originale)

Calm your eyes and throw them to the storm.
Wrap them in cold fire and call them your own.
Stop your breathing and carve it trought my heart.
Stab me to death until it comes apart.
Share!
This!
Blood!
Become my death…
Sting!
My!
Life!
It’s enemy…
Ghosts and shadows take over my dreams.
Twist and turn, eat and purge, craving.
Because sharing its all so go and take good care.
And it will be there, in your worst nightmare.
Share!
This!
Blood!
Become my death…
Sting!
My!
Life!
It’s enemy…
You’re a victim, you’re a victim of my eyes…
You’re a victim, you’re a victim of your eyes…
Share!
This!
Blood!
Become my ghost…
Sting!
My!
Life!
Become my death…

Ghosts and Shadows (traduzione)

Calma i tuoi occhi e lanciali nella tempesta.
Avvolgili nel fuoco freddo e chiamali tuoi.
Ferma il respiro e scolpiscilo attraverso il mio cuore.
Pugnalami a morte finché non si sfalda.
Condividere!
Questo!
Sangue!
Diventa la mia morte...
Puntura!
Il mio!
Vita!
è nemico...
Fantasmi e ombre prendono il sopravvento sui miei sogni.
Gira e gira, mangia e purga, brama.
Perché condividere è tutto, quindi vai e abbi cura di te.
E sarà lì, nel tuo peggior incubo.
Condividere!
Questo!
Sangue!
Diventa la mia morte...
Puntura!
Il mio!
Vita!
è nemico...
Sei una vittima, sei una vittima dei miei occhi...
Sei una vittima, sei una vittima dei tuoi occhi...
Condividere!
Questo!
Sangue!
Diventa il mio fantasma...
Puntura!
Il mio!
Vita!
Diventa la mia morte...