| Trashmen didn’t get my trash today
| Oggi i spazzatura non hanno ricevuto la mia spazzatura
|
| oh, why? | perchè? |
| because they want more pay
| perché vogliono più paga
|
| buses on strike want a raise in fare
| gli autobus in sciopero vogliono un aumento della tariffa
|
| so they can help pollute the air…
| così possono aiutare a inquinare l'aria...
|
| but that’s what makes the world go `round
| ma questo è ciò che fa girare il mondo
|
| the up and down, the carousel
| il su e giù, la giostra
|
| changing people, they’ll go around
| cambiando le persone, se ne andranno in giro
|
| go underground, young man
| vai sottoterra, giovanotto
|
| people make the world go `round…
| le persone fanno girare il mondo...
|
| Wall street losin' dough on ev’ry share
| Wall Street perde soldi per ogni condivisione
|
| they’re blaming it on longer hair
| lo stanno incolpando sui capelli più lunghi
|
| big men smokin' in their easy chairs
| grandi uomini che fumano nelle loro poltrone
|
| on a fat cigar without a care
| su un sigaro grasso senza cure
|
| but that’s what makes the world go `round
| ma questo è ciò che fa girare il mondo
|
| the up and down, the carousel
| il su e giù, la giostra
|
| changing people, they’ll go around
| cambiando le persone, se ne andranno in giro
|
| go underground, young man
| vai sottoterra, giovanotto
|
| people make the world go `round…
| le persone fanno girare il mondo...
|
| (instrumental)
| (strumentale)
|
| but that’s what makes the world go `round
| ma questo è ciò che fa girare il mondo
|
| the up and down, the carousel
| il su e giù, la giostra
|
| changing people, they’ll go around
| cambiando le persone, se ne andranno in giro
|
| go underground, young man
| vai sottoterra, giovanotto
|
| people make the world go `round
| le persone fanno girare il mondo
|
| People make the world go `round
| Le persone fanno girare il mondo
|
| people make the world go `round
| le persone fanno girare il mondo
|
| people make the world go `round… to end! | le persone fanno girare il mondo... fino alla fine! |