Traduzione del testo della canzone Bolesna - Claudia

Bolesna (originale)

Sakrila sam svoje sve,
Jer njegovo joљ ime na mom licu je.
A lijep je dan…
Za mene svi su isti — oblani I ne baљ bistri,
Suza mi pogled zamutila… (ah, ah)
Ja nema sna
Jer tebe nema tu Dok te zovem da Dodirom mi vratiљ snagu.
Ovisna
O tvome pogledu
I nemam srama ja Priznat' da sam zbog
Ljubavi bolesna.
Tko zna gdje stanuje,
Od ljubavi dal' joљ uvijek boluje (a ha, a ha).
Nema lijeka za mene
Da nekako misli makne od tebe.
A lijep je dan…

(traduzione)

Ho nascosto tutto,
Perché il suo altro nome è sulla mia faccia.
Ed è una bella giornata...
Per me sono tutti uguali - nuvolosi e non molto chiari,
Una lacrima mi ha offuscato gli occhi) (ah, ah)
Non ho sonno
Perché tu non sei qui Mentre io ti chiamo per ripristinare le mie forze con il Tocco.
Coinvolgente
Sul tuo aspetto
E non mi vergogno ad ammettere che lo sono perché
Amore malato.
chissà dove abita,
Soffre ancora d'amore (a ah, a ah).
Non esiste una cura per me
Per distogliere in qualche modo i tuoi pensieri da te.
Ed è una bella giornata...