Traduzione del testo della canzone Concerns - Clear

Concerns (originale)

Standing in a sea of people, so many voices
Faces shaped by different stories, so many choices
From the pauper to the wealthy man
From the high down to the low
Does our star shine any brighter?
Everybody wants to know
It concerns me
Do I know You know my name in this crowded place?
Do I know You’re not ashamed of my life’s disgraces?
Do You wash my sins away so I don’t wear stains?
It concerns me
Staring at this sea of people, I hear them calling
Each one seeking self perfection, I see them falling
Did You really heal the dying man?
Did You really save his soul?
Could this God wash one like me?
Everybody wants to know
It concerns me
Do I know You know my name in this crowded place?
Do I know You’re not ashamed of my life’s disgraces?
Do You wash my sins away so I don’t wear stains?
It concerns me
I might as well be nameless the times I feel so small
But all the love You sent is evidence
You see me standing tall
It concerns me
Do I know You know my name in this crowded place?
Do I know You’re not ashamed of my life’s disgraces?
Do You wash my sins away so I don’t wear stains?
It concerns me
And I know You know my name in this crowded place
And I know You’re not ashamed of my life’s disgraces
You wash my sins away so I don’t wear stains

Concerns (traduzione)

In piedi in un mare di persone, così tante voci
Volti plasmati da storie diverse, così tante scelte
Dal povero all'uomo ricco
Dall'alto verso il basso
La nostra stella brilla di più?
Tutti vogliono sapere
Mi preoccupa
So che conosci il mio nome in questo luogo affollato?
Lo so che non ti vergogni delle disgrazie della mia vita?
Lavi via i miei peccati in modo che non mi macchi?
Mi preoccupa
Fissando questo mare di persone, le sento chiamare
Ognuno cerca la perfezione personale, li vedo cadere
Hai davvero guarito l'uomo morente?
Hai davvero salvato la sua anima?
Potrebbe questo Dio lavare uno come me?
Tutti vogliono sapere
Mi preoccupa
So che conosci il mio nome in questo luogo affollato?
Lo so che non ti vergogni delle disgrazie della mia vita?
Lavi via i miei peccati in modo che non mi macchi?
Mi preoccupa
Potrei anche essere senza nome le volte in cui mi sento così piccolo
Ma tutto l'amore che hai inviato è una prova
Mi vedi in piedi a testa alta
Mi preoccupa
So che conosci il mio nome in questo luogo affollato?
Lo so che non ti vergogni delle disgrazie della mia vita?
Lavi via i miei peccati in modo che non mi macchi?
Mi preoccupa
E so che conosci il mio nome in questo luogo affollato
E so che non ti vergogni delle disgrazie della mia vita
Lavi via i miei peccati così non mi sporgo