Traduzione del testo della canzone My Blindness - Clear

My Blindness (originale)

The only sky he ever knew was in his head
Blue didn’t make much sense
And clouds formed like they said
And so the question was who cursed this man?
Trapped inside himself in his dark land
As long as daylight shines
The working must be done
Warm sun and winds are singing
Sandals sound a man approaching
A gentle voice rings out
And then He touches my face
Jesus healed my blindness, lifted up the veil
And His light poured on my face
Jesus healed my blindness with His Love
I am alive in His grace
The ship was filling fast
And soon would leave the port
They thought they lived the life
And refused to climb aboard
And so the mighty craft set sail
Left behind were those with blinding veils
You say that you can see
Then why does guilt remain?
Warm sun and winds are singing
Sandals sound a man approaching
A gentle voice rings out
And then He touches my face
Jesus healed my blindness, lifted up the veil
And His light poured on my face
Jesus healed my blindness with His Love
I am alive in His grace
Forgive my human ways
All the times I’m off my knees
I’m just walking backwards faster and faster
Seeking blindly for my peace
Jesus healed my blindness, lifted up the veil
And His light poured on my face
Jesus healed my blindness with His Love
I am alive in His grace
Jesus healed my blindness, lifted up the veil
And His light poured on my face
Jesus healed my blindness with His Love
I am alive in His grace

My Blindness (traduzione)

L'unico cielo che avesse mai conosciuto era nella sua testa
Il blu non aveva molto senso
E le nuvole si sono formate come hanno detto
E quindi la domanda era chi ha maledetto quest'uomo?
Intrappolato dentro se stesso nella sua terra oscura
Finché la luce del giorno splende
Il lavoro deve essere fatto
Il sole caldo e i venti stanno cantando
I sandali suonano un uomo che si avvicina
Risuona una voce gentile
E poi tocca il mio viso
Gesù ha guarito la mia cecità, ha sollevato il velo
E la Sua luce si è riversata sul mio volto
Gesù ha guarito la mia cecità con il suo amore
Sono vivo nella sua grazia
La nave si stava riempiendo velocemente
E presto avrebbe lasciato il porto
Pensavano di aver vissuto la vita
E si è rifiutato di salire a bordo
E così la potente imbarcazione salpò
Lasciati indietro erano quelli con veli accecanti
Tu dici che puoi vedere
Allora perché il senso di colpa rimane?
Il sole caldo e i venti stanno cantando
I sandali suonano un uomo che si avvicina
Risuona una voce gentile
E poi tocca il mio viso
Gesù ha guarito la mia cecità, ha sollevato il velo
E la Sua luce si è riversata sul mio volto
Gesù ha guarito la mia cecità con il suo amore
Sono vivo nella sua grazia
Perdona i miei modi umani
Tutte le volte che sono in ginocchio
Sto solo camminando all'indietro sempre più velocemente
Cerco ciecamente la mia pace
Gesù ha guarito la mia cecità, ha sollevato il velo
E la Sua luce si è riversata sul mio volto
Gesù ha guarito la mia cecità con il suo amore
Sono vivo nella sua grazia
Gesù ha guarito la mia cecità, ha sollevato il velo
E la Sua luce si è riversata sul mio volto
Gesù ha guarito la mia cecità con il suo amore
Sono vivo nella sua grazia