Testi di Been Around - Cody Jinks

Been Around (originale)

I don’t run from guilt you see my conscience lets me know at least a thousand
times or better every day
Things I’ve done mistakes I’ve made, raised feelings I’ll lay in some grave if
ever I am finally laid to rest
If there’s time to pray before I die, I pray dear Lord you know that I was a
righteous man that somehow lost his way
Face me down when I shall pass so the world can kiss my ass and Hell can’t come
and get me from behind
I’ve danced in the flames and I’ve been burned I’ve walked on the harder side
of life, I’ve takin' all the wrong turns
I’ve been around, I’ve been down, and I’ve been wasted
I fight with myself, sometimes I lose, I got me an angel on my shoulder but
I’ve got the devil too, I get down I get around I get wasted
Twenty-seven years along I’ve tried to make them right all wrong and I’ve
nearly died a few times on my way
Well, I’ve seen the face of God first hand and I’ve danced with the devil man,
I’ve needed help and grab for both of their hands
I’ve danced in the flames and I’ve been burned I’ve walked on the harder side
of life I’ve takin' all the wrong turns
I’ve been around, I’ve been down, I’ve been wasted
I fight with myself sometimes I lose, I got me an angel on my shoulder but I’ve
got the devil too, I get down I get around I get wasted
I fight with myself, sometimes I lose, I got me an angel on my shoulder but
I’ve got the devil too, I get down I get around I get wasted
I don’t run from guilt you see my conscience lets me know at least a thousand
times or better every day

(traduzione)

Non scappo dal senso di colpa, vedi la mia coscienza mi fa sapere almeno un migliaio
volte o meglio ogni giorno
Cose che ho fatto errori che ho fatto, sentimenti che ho suscitato in una tomba se
mai sono finalmente sepolto
Se c'è tempo per pregare prima di morire, ti prego, Signore, tu sai che ero un
uomo giusto che in qualche modo ha perso la sua strada
Affrontami quando passerò in modo che il mondo possa baciarmi il culo e l'inferno non possa venire
e prendimi da dietro
Ho ballato tra le fiamme e sono stato bruciato, ho camminato sul lato più duro
della vita, ho preso tutte le svolte sbagliate
Sono stato in giro, sono stato giù e sono stato sprecato
Combatto con me stesso, a volte perdo, mi sono preso un angelo sulla spalla ma
Anch'io ho il diavolo, scendo, mi sposto, mi ubriaco
Ventisette anni dopo ho cercato di sistemarli tutti in modo sbagliato e l'ho fatto
quasi morto alcune volte sulla mia strada
Bene, ho visto il volto di Dio in prima persona e ho ballato con l'uomo diavolo,
Ho bisogno di aiuto e le afferro per entrambe le mani
Ho ballato tra le fiamme e sono stato bruciato, ho camminato sul lato più duro
della vita ho preso tutte le svolte sbagliate
Sono stato in giro, sono stato giù, sono stato sprecato
Combatto con me stesso a volte perdo, ho un angelo sulla spalla ma ho
ho anche il diavolo, scendo, mi sposto, mi ubriaco
Combatto con me stesso, a volte perdo, mi sono preso un angelo sulla spalla ma
Anch'io ho il diavolo, scendo, mi sposto, mi ubriaco
Non scappo dal senso di colpa, vedi la mia coscienza mi fa sapere almeno un migliaio
volte o meglio ogni giorno