| When the canvas is no longer blank
| Quando la tela non è più vuota
|
| And the colors have all turned grey
| E i colori sono diventati tutti grigi
|
| When the desert that you’re in gets too cold for you to stay
| Quando il deserto in cui ti trovi diventa troppo freddo per farti restare
|
| When it’s hard to tell the night from the day
| Quando è difficile distinguere la notte dal giorno
|
| When your hands have lost the love for the trade
| Quando le tue mani hanno perso l'amore per il mestiere
|
| And the reasons for work just ain’t the same
| E le ragioni del lavoro non sono le stesse
|
| When you put down the money is the blood worth all the pain
| Quando metti giù i soldi, il sangue vale tutto il dolore
|
| When you can’t see the sunshine for the rain
| Quando non puoi vedere il sole per la pioggia
|
| Livin' ain’t a promise
| Vivere non è una promessa
|
| Livin' ain’t a right
| Vivere non è un diritto
|
| And no one here is getting out alive
| E nessuno qui ne sta uscendo vivo
|
| So pick up all your pieces
| Quindi raccogli tutti i tuoi pezzi
|
| Cast the doubt away
| Getta via il dubbio
|
| Rediscover the color in the grey
| Riscopri il colore nel grigio
|
| Rediscover all the color in the grey
| Riscopri tutto il colore nel grigio
|
| Livin' ain’t a promise
| Vivere non è una promessa
|
| Livin' ain’t a right
| Vivere non è un diritto
|
| No one here is gettin' out alive
| Nessuno qui sta uscendo vivo
|
| So pick up all your pieces
| Quindi raccogli tutti i tuoi pezzi
|
| Cast the doubt away
| Getta via il dubbio
|
| Rediscover the color in the grey
| Riscopri il colore nel grigio
|
| Rediscover all the color in the grey | Riscopri tutto il colore nel grigio |