Traduzione del testo della canzone Heavy Load - Cody Jinks

Heavy Load (originale)

I can’t think of one damn thing to say
Stuck where I’m going
Stuck in a lot of ways
Tell me it still matters
In a world in vain
Pissing in the wind
Screaming about the same old things
Time stands still every now and then
Then it’s gone
Wondering what you did
Wondering what you did all wrong
Hindsight’s 20/20 when you’re
Looking back
Looking out ahead
All I see is black
The train jumped track some time ago
You can’t root that heavy load
It’s all downhill from now
And sure we paid the toll
Train jumped track some time ago
The train jumped track some time ago
You can’t root that heavy load
It’s all downhill from now
And be sure we paid the toll
The train jumped track some time ago
I heard the voice of the fourth beast say
Come and see
And I looked and behold a pale horse
And his name that sat on him was Death
And Hell followed with him
The train jumped track some time ago
You can’t root that heavy load
It’s all downhill from now
And be sure we paid the toll
The train jumped track some time ago
It’s all downhill from now
Forever paying that toll
The train jumped track some time ago

Heavy Load (traduzione)

Non riesco a pensare a una dannata cosa da dire
Bloccato dove sto andando
Bloccato in molti modi
Dimmi che importa ancora
In un mondo invano
Pisciare nel vento
Urlando per le stesse vecchie cose
Il tempo si ferma ogni tanto
Allora non c'è più
Mi chiedo cosa hai fatto
Mi chiedo cosa hai fatto di sbagliato
Il senno di poi è 20/20 quando lo sei
Guardando indietro
Guardando avanti
Tutto quello che vedo è nero
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa
Non puoi eseguire il root di quel carico pesante
È tutto in discesa da ora
E certo che abbiamo pagato il pedaggio
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa
Non puoi eseguire il root di quel carico pesante
È tutto in discesa da ora
E assicurati che abbiamo pagato il pedaggio
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa
Ho sentito dire la voce della quarta bestia
Venite a vedere
E ho guardato e ho visto un cavallo pallido
E il suo nome che sedeva su di lui era Morte
E l'inferno lo seguì
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa
Non puoi eseguire il root di quel carico pesante
È tutto in discesa da ora
E assicurati che abbiamo pagato il pedaggio
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa
È tutto in discesa da ora
Per sempre pagando quel pedaggio
Il treno ha saltato i binari qualche tempo fa