Traduzione del testo della canzone When the Music's Loud - Colette

When the Music's Loud (originale)

I don’t think about you
When I’m in the crowd
I can be without you
So so it say that
The night is cold
It sound too quiet
But I won’t be sorry
When I’m alone
I’m just being honest
On the way out
When the music’s loud
I don’t think about you
When I’m in the crowd
I can be without you
When the music’s loud
I don’t think about you
When I’m in the crowd
I can be without you
Just to know your face
Won’t see you again
All the answers I want
I won’t end it
Need a place I haven’t been
To feel it’s over
It’s in a Tuesday
When the music’s loud
I don’t think about you
When I’m in the crowd
I can be without you
When the music’s loud
I don’t think about you
When I’m in the crowd
I can be without you
When the music’s loud
I don’t think about you
When I’m in the crowd
I can be without you

(traduzione)

Non penso a te
Quando sono tra la folla
Posso stare senza di te
Quindi così dillo
La notte è fredda
Sembrava troppo silenzioso
Ma non mi dispiacerà
Quando sono da solo
Sono solo onesto
In uscita
Quando la musica è alta
Non penso a te
Quando sono tra la folla
Posso stare senza di te
Quando la musica è alta
Non penso a te
Quando sono tra la folla
Posso stare senza di te
Solo per conoscere la tua faccia
Non ti rivedremo più
Tutte le risposte che voglio
Non lo finirò
Ho bisogno di un posto in cui non sono stato
Per sentire che è finita
È tra un martedì
Quando la musica è alta
Non penso a te
Quando sono tra la folla
Posso stare senza di te
Quando la musica è alta
Non penso a te
Quando sono tra la folla
Posso stare senza di te
Quando la musica è alta
Non penso a te
Quando sono tra la folla
Posso stare senza di te