Traduzione del testo della canzone Surrender - Collin Mcloughlin

Surrender (originale)

Won’t you be my distraction?
Be my surrender here tonight
My fatal attraction
Allow me to live inside this lie
Here tonight
Over the prison bars
I finally break away
Never one to lay here stranded
A lonely heart
I see your pretty face
It hits me like lightning bolt
Of love
And it’s takin' over
I can feel it in my veins now
And it’s takin' over
It’s comin' into focus
Won’t you be my distraction?
Be my surrender here tonight
My fatal attraction
Allow me to live inside this lie
And I feel like lettin' go
Erase this pain I’ve Known
Won’t you be my distraction?
Be my surrender here tonight
Here tonight
Show me where to go, go
Show me what to say
Open up your heart
Won’t you let me fade away
Show me where to go, go
Show me what to say
You’re all that I need!
Won’t you be my distraction?
Woooah
Be my surrender here tonight
My fatal attraction
Woooah
Allow me to live inside this lie
And I feel like lettin' go
(I feel like lettin' go)
Erase this pain I’ve Known
Won’t you be my distraction?
Be my surrender here tonight
Here tonight
Be my distraction
Be my surrender here tonight
My fatal attraction
Allow me to live inside this lie
And I feel like lettin' go
Erase this pain I’ve Known
Won’t you be my distraction?
Be my surrender here tonight
Here tonight
(End)

Surrender (traduzione)

Non vuoi essere la mia distrazione?
Sii la mia resa qui stasera
La mia attrazione fatale
Permettimi di vivere dentro questa bugia
Qui stasera
Sopra le sbarre della prigione
Finalmente mi stacco
Mai uno che sdraiato qui bloccato
Un cuore solitario
Vedo il tuo bel viso
Mi colpisce come un fulmine
D'amore
E sta prendendo il sopravvento
Adesso lo sento nelle vene
E sta prendendo il sopravvento
Si sta mettendo a fuoco
Non vuoi essere la mia distrazione?
Sii la mia resa qui stasera
La mia attrazione fatale
Permettimi di vivere dentro questa bugia
E ho voglia di lasciar perdere
Cancella questo dolore che ho conosciuto
Non vuoi essere la mia distrazione?
Sii la mia resa qui stasera
Qui stasera
Mostrami dove andare, vai
Mostrami cosa dire
Apri il tuo cuore
Non mi lascerai svanire
Mostrami dove andare, vai
Mostrami cosa dire
Sei tutto ciò di cui ho bisogno!
Non vuoi essere la mia distrazione?
Wooah
Sii la mia resa qui stasera
La mia attrazione fatale
Wooah
Permettimi di vivere dentro questa bugia
E ho voglia di lasciar perdere
(Ho voglia di lasciarmi andare)
Cancella questo dolore che ho conosciuto
Non vuoi essere la mia distrazione?
Sii la mia resa qui stasera
Qui stasera
Sii la mia distrazione
Sii la mia resa qui stasera
La mia attrazione fatale
Permettimi di vivere dentro questa bugia
E ho voglia di lasciar perdere
Cancella questo dolore che ho conosciuto
Non vuoi essere la mia distrazione?
Sii la mia resa qui stasera
Qui stasera
(Fine)