Traduzione del testo della canzone Caroline, Please Kill Me - Coma Cinema

Caroline, Please Kill Me (originale)

Caroline,
I miss you more than I ever wanted
I don’t know you but I know you are beautiful
Caroline,
Your eyes are little pools of death
You’re a waste of my time but I couldn’t care less
'Caroline, please kill me' said my spirit to your mind
I will hang out on your feelings until the end of time
She’s so over
Caroline,
I love you more than I ever wanted
I don’t want you, I don’t want you to go away
Caroline,
Your eyes are dead like outer space
And I know that I am boring, I can read it on your face
'Caroline, please kill me' said my spirit to your mind
I will hang out on your feelings until the end of time
She’s so over
Ooh, ooh
Ooh, ooh

(traduzione)

Carolina,
Mi manchi più di quanto avessi mai voluto
Non ti conosco ma so che sei bellissima
Carolina,
I tuoi occhi sono piccole pozze di morte
Sei una perdita del mio tempo, ma non potrebbe importarmi di meno
"Caroline, per favore uccidimi" disse il mio spirito alla tua mente
Rimarrò con i tuoi sentimenti fino alla fine dei tempi
È così finita
Carolina,
Ti amo più di quanto avessi mai desiderato
Non ti voglio, non voglio che tu te ne vada
Carolina,
I tuoi occhi sono morti come lo spazio
E so che sono noioso, posso leggerlo sulla tua faccia
"Caroline, per favore uccidimi" disse il mio spirito alla tua mente
Rimarrò con i tuoi sentimenti fino alla fine dei tempi
È così finita
Ooh ooh
Ooh ooh