Traduzione del testo della canzone Window - Coma Cinema

Window (originale)

Closing my eyes when I drive
Back in my hometown
Past every bar I’ve been thrown out
I can’t make it to class
So I’m drunk in my car, I
Can’t roll my window up
The glass is stuck in the door
At home, there’s blood on my bed
And no running water
There is a room I don’t go in, I
See myself through the door
Me and my mom used to hide there
Crying our prayers through a window
A fig tree covered in water
Holds the moonlight like a prison

Window (traduzione)

Chiudo gli occhi quando guido
Di nuovo nella mia città natale
Oltre ogni bar sono stato buttato fuori
Non posso venire in classe
Quindi sono ubriaco nella mia macchina, io
Non riesco ad alzare il finestrino
Il vetro è bloccato nella porta
A casa, c'è del sangue sul mio letto
E niente acqua corrente
C'è una stanza in cui non entro, io
Mi vedo attraverso la porta
Io e mia madre ci nascondevamo lì
Piangere le nostre preghiere attraverso una finestra
Un fico coperto d'acqua
Tiene il chiaro di luna come una prigione