Traduzione del testo della canzone Whatevering - Coma Cinema

Whatevering (originale)

Devastation’s daughter has
Come and gone for what?
To simplify my suffering
As something I can trust
Why decide or die or
Stare into this wreck
You think you are alone
But you haven’t run me off yet
If you lean your heart
A little closer to my mouth
I promise to bite down
Set apart whatevering
Together and alone
The pretty animals just
Talk shit to your bones
Sorry hands remember teeth
Cold outside but underneath
The confusion of your clothes
Tangled up around my fingers
If you lean your heart
A little closer to my mouth
I promise to bite down

(traduzione)

La figlia di Devastation sì
Andare e venire per cosa?
Per semplificare la mia sofferenza
Come qualcosa di cui posso fidarmi
Perché decidere o morire o
Guarda in questo relitto
Pensi di essere solo
Ma non mi hai ancora fatto scappare
Se poggi il tuo cuore
Un po' più vicino alla mia bocca
Prometto di mordere
Metti da parte qualunque cosa
Insieme e da soli
Solo i graziosi animali
Parla di merda alle tue ossa
Scusa le mani ricordano i denti
Freddo fuori ma sotto
La confusione dei tuoi vestiti
Aggrovigliato intorno alle mie dita
Se poggi il tuo cuore
Un po' più vicino alla mia bocca
Prometto di mordere