Traduzione del testo della canzone Heart of Stone - Comaniac

Heart of Stone (originale)

A human has been caught in a place unknown
A depressing head of mush and a heart of stone
Once cast out into a world of sin
Got back to where it began
Abortion has not always been an issue back then
It’s sad disability results from creating norms
See what I have become
I cannot understand my puzzled mind, it’s real
So I stand alone
Lonesome and numb I fade, worn out to the bones
Broken, shattered dreams, into the unkown
Lonesome I observe the child that has been grown
Broken, dead and cold just break my heart of stone
This child then came of age, more beast than man
A spirit torn apart, life was built on sand
Get your role!
he went back to the fold
But found no sign of control
A broken self I‘ll never get to know
Misunderstood and pale
I touch my aching chest and I feel what I knew will come
Break my fucking heart of stone
My shell is weak and overthrown
Silent watchers everywhere
Beware
See what I have become
Never deceive you blood it turns you cold and lets you succumb
See what I have become
I cannot understand my puzzled mind, it’s real

Heart of Stone (traduzione)

Un umano è stato catturato in un posto sconosciuto
Una testa deprimente di poltiglia e un cuore di pietra
Una volta scacciato in un mondo di peccato
Tornato al dove iniziato
L'aborto non è sempre stato un problema all'epoca
È triste che la disabilità derivi dalla creazione di norme
Guarda cosa sono diventato
Non riesco a capire la mia mente perplessa, è reale
Quindi sono solo
Solitario e insensibile svanisco, esausto fino alle ossa
Sogni infranti, infranti, nell'ignoto
Solitario osservo il bambino che è cresciuto
Spezzato, morto e freddo, spezza il mio cuore di pietra
Questo bambino divenne quindi maggiorenne, più bestia che uomo
Uno spirito lacerato, la vita è stata costruita sulla sabbia
Ottieni il tuo ruolo!
è tornato all'ovile
Ma non ho trovato alcun segno di controllo
Un sé rotto che non conoscerò mai
Incompreso e pallido
Mi tocco il petto dolorante e sento quello che sapevo sarebbe arrivato
Spezza il mio fottuto cuore di pietra
Il mio guscio è debole e rovesciato
Osservatori silenziosi ovunque
Attenzione
Guarda cosa sono diventato
Non ingannarti mai sangue, ti raffredda e ti lascia soccombere
Guarda cosa sono diventato
Non riesco a capire la mia mente perplessa, è reale