Traduzione del testo della canzone It Makes No Difference - Computer Magic

It Makes No Difference (originale)

Why just wait another day
Why can’t you just lay off me
I’m tired of being like me
Just like me
Done all that I ever could
After you said you’d walk out
Don’t walk it’s getting dark out
It’s dark out
It makes no difference to me
It makes no difference to me
It makes no difference to me
It makes no difference to me
I don’t blame myself
It’s just the reality, framing someone else
It makes no difference to me
I don’t blame myself
Caught in a catastrophe, framing someone else
It makes no difference to me
I don’t blame myself
It’s just the reality, framing someone else
Difference to me
It makes no difference to me
When you I left you yesterday
I lost a lot of feeling
I lost a lot of feeling, of feeling
Oh, the press they always say
The cost of dealing with me
Too much now in the city, the city
The city
It makes no difference to me
It makes no difference to me
It makes no difference to me
It makes no difference to me
I don’t blame myself
It’s just the reality, framing someone else
It makes no difference to me
I don’t blame myself
Caught in a catastrophe, framing someone else
It makes no difference to me
I don’t blame myself
It’s just the reality, framing someone else
(It makes no) difference to me
It makes no difference to me
It makes no difference to me
It’s just the reality
It makes no difference to me
Caught in a catastrophe
It makes no difference to me

(traduzione)

Perché aspettare un altro giorno
Perché non puoi semplicemente licenziarmi
Sono stanco di essere come me
Proprio come me
Ho fatto tutto quello che potevo
Dopo che hai detto che saresti uscito
Non camminare, si sta facendo buio
È buio
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non mi biasimo
È solo la realtà, incastrare qualcun altro
Non fa alcuna differenza per me
Non mi biasimo
Preso in una catastrofe, incastrando qualcun altro
Non fa alcuna differenza per me
Non mi biasimo
È solo la realtà, incastrare qualcun altro
Differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Quando ti ho lasciato ieri
Ho perso molti sentimenti
Ho perso un sacco di sentimenti, di sentimenti
Oh, la stampa dicono sempre
Il costo di trattare con me
Troppo adesso in città, la città
La città
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non mi biasimo
È solo la realtà, incastrare qualcun altro
Non fa alcuna differenza per me
Non mi biasimo
Preso in una catastrofe, incastrando qualcun altro
Non fa alcuna differenza per me
Non mi biasimo
È solo la realtà, incastrare qualcun altro
(Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
Non fa alcuna differenza per me
È solo la realtà
Non fa alcuna differenza per me
Preso in una catastrofe
Non fa alcuna differenza per me