Traduzione del testo della canzone Beautiful Things - Concepts

Beautiful Things (originale)

Are you okay?
Cause I need to know, babe
Cause a lot of things changed
Why does this keep happening?
Are you okay, wait
I don’t need to hear a damn thing that’s already been said before
I had your love, I don’t want it no more
With nowhere to run and no way to hide
You’ll fear what they see inside
Those who don’t learn will burn out of spine
Rise up from the ashes of their lives
On and on, over and over again
But not this time, but not this time
I refuse to go through the motions
Everytime I try to make it out alive
You just pull me in Now i’m tired of all the lying and fighting
Hoping and trying
I’m giving up to giving in I live my life walking on the line
Feel like i’m running out of time
It’s not like you seem to care
Stuck out in the middle of nowhere
With nowhere to run and no way to hide
You’ll fear what they see inside
Those who don’t learn will burn out of spine
Rise up from the ashes of their lives
Locked away in our tortured minds
We come to find that we’ve become the ghost in the reflection
Am I alive or this is a lie?
So tell me, tell me Can you feel my hearbeat?
Do your worst
May your hypocritical lies fill with light and illuminate and burn
Lighting up the night for the sake of lessons to be learned
I’m pulling back now
I want to know how you thought this would work out
Lives were affected, hearts infected
This is my confession of our disconnection
I felt this way in life too many times and my mind, I’m a lot of love
I’m bottled up, nobody’s home but I still keep the lights on And i guess it’s better to know just what you want to say
But all jokes aside just open up your eyes Come on just open up your eyes and
see what’s going on With nowhere to run and no way to hide
You’ll fear what they see inside
Those who don’t learn will burn out of spine
Rise up from the ashes of their lives

(traduzione)

Stai bene?
Perché ho bisogno di sapere, piccola
Perché molte cose sono cambiate
Perché questo continua a succedere?
Stai bene, aspetta
Non ho bisogno di sentire una dannata cosa che è già stata detta prima
Ho avuto il tuo amore, non lo voglio più
Senza un posto dove scappare e nessun modo per nascondersi
Temerai quello che vedono dentro
Coloro che non imparano si esauriranno per la spina dorsale
Sorgi dalle ceneri delle loro vite
Ancora e ancora, ancora e ancora
Ma non questa volta, ma non questa volta
Mi rifiuto di seguire i movimenti
Ogni volta che provo a uscirne vivo
Devi solo trascinarmi dentro, ora sono stanco di tutte le bugie e le lotte
Sperando e provando
Sto rinunciando a cedere Vivo la mia vita camminando sulla linea
Mi sento come se stessi finendo il tempo
Non sembra che ti importi
Bloccato in mezzo al nulla
Senza un posto dove scappare e nessun modo per nascondersi
Temerai quello che vedono dentro
Coloro che non imparano si esauriranno per la spina dorsale
Sorgi dalle ceneri delle loro vite
Rinchiuso nelle nostre menti torturate
Veniamo a scoprire che siamo diventati il ​​​​fantasma nel riflesso
Sono vivo o questa è una bugia?
Quindi dimmi, dimmi Riesci a sentire il mio battito cardiaco?
Fai del tuo peggio
Possano le tue bugie ipocrite riempirsi di luce, illuminare e bruciare
Illuminando la notte per il bene di lezioni da imparare
Mi sto tirando indietro ora
Voglio sapere come pensavi sarebbe andata a finire
Vite colpite, cuori infettati
Questa è la mia confessione della nostra disconnessione
Mi sono sentito così nella vita troppe volte e nella mia mente sono molto innamorato
Sono imbottigliato, non c'è nessuno in casa ma tengo ancora le luci accese e immagino sia meglio sapere cosa vuoi dire
Ma a parte tutte le battute apri gli occhi Dai, apri solo gli occhi e
guarda cosa sta succedendo senza un posto dove scappare e nessun modo per nasconderti
Temerai quello che vedono dentro
Coloro che non imparano si esauriranno per la spina dorsale
Sorgi dalle ceneri delle loro vite