Traduzione del testo della canzone Submerged Unto Phlegethon - Condemned

Submerged Unto Phlegethon (originale)

Walk forth into the rivers of red
Through blood that boils the soul
He who hath sinned shall lay in the bed
Of this scorching sanguineous stream
Set into a blaze of burning misery
Submerged in the searing blood they cause to flow
For they themselves were once enforcers of human cruelty
The sacrifice of mortal life remains unforgiven enkindled fingers,
frail and blackened
Reach forth beseechingly
Black plumes rise, smoke envelopes for the merciless wraith to endure
Screams erupt like choirs in an off key hymn
A deafening cacophony of sonorous din
Perceived in the distance, carried in the wind
Frenzied, embittered hands smother these
Desperately grasping the threshold to the shores
Hysteria takes hold
Nameless crowds become enmeshed
Wallowing in the crimson swamp
The waters pulsate violently
Churning and frothing fiery liquid
Savage beasts await pesertion
Circling along the banks
Ferociously piercing all who should seek
Release from their perennial agony
Once more, plunged beneath the boiling surface
Into the chaos below
Burn, fallen images of tyranny, scourges of god
Kings of bloodshed and despoilment

Submerged Unto Phlegethon (traduzione)

Cammina nei fiumi di rosso
Attraverso il sangue che bolle l'anima
Colui che ha peccato si sdraierà nel letto
Di questo rovente flusso sanguigno
Ambientato in una vampata di ardente miseria
Immersi nel sangue bollente che fanno fluire
Perché loro stessi una volta erano esecutori della crudeltà umana
Il sacrificio della vita mortale rimane dita accese non perdonate,
fragile e annerito
Avvicinati implorando
Pennacchi neri si alzano, involucri di fumo che lo spettro spietato deve sopportare
Le urla esplodono come cori in un inno di tonalità stonata
Una cacofonia assordante di un frastuono sonoro
Percepita in lontananza, portata dal vento
Mani frenetiche e amareggiate le soffocano
Afferrando disperatamente la soglia delle sponde
L'isteria prende piede
Folle senza nome si invischiano
Sguazzare nella palude cremisi
Le acque pulsano violentemente
Mescolare e montare un liquido infuocato
Le bestie selvagge attendono la persecuzione
Girando lungo le sponde
Trafiggendo ferocemente tutti coloro che dovrebbero cercare
Liberati dalla loro perenne agonia
Ancora una volta, tuffati sotto la superficie bollente
Nel caos sottostante
Brucia, immagini cadute della tirannia, flagelli di dio
Re dello spargimento di sangue e del saccheggio