Traduzione del testo della canzone Close - Conro

Close (originale)

I feel out of place
The roads aren’t the same
Like they were when you were the one driving
My car, and now I just count the waves
Of our yesterdays
As I go on the 101 highway
And it’s taking me back to the start
We lost everything
We lost everything
But you’ll always stay close to my heart
We lost everything
We lost everything
But you’ll always stay close to my home
(We lost everything)
But you’ll always stay close to my heart
You’ll always stay close to my heart
You were the sun and the moon
Spinning me around
When I pushed, you pulled me closer
So I wouldn’t fall down
And I just count the waves
Of your warm embrace
When you made it a little bit lighter
When I was tumbling into the dark
(In the dark
Tumbling into the dark)
We lost everything
(We lost everything)
We lost everything
But you’ll always stay close to my home
(We lost everything)
We lost everything
But you’ll always stay close to my heart
You’ll always stay close to my heart
You’ll always stay close to my heart
You’ll always stay close to my heart
(You'll always stay close to my heart)

Close (traduzione)

Mi sento fuori posto
Le strade non sono le stesse
Come lo erano quando guidavi tu
La mia auto, e ora conto solo le onde
Dei nostri ieri
Mentre vado sull'autostrada 101
E mi sta riportando all'inizio
Abbiamo perso tutto
Abbiamo perso tutto
Ma rimarrai sempre vicino al mio cuore
Abbiamo perso tutto
Abbiamo perso tutto
Ma rimarrai sempre vicino a casa mia
(Abbiamo perso tutto)
Ma rimarrai sempre vicino al mio cuore
Resterai sempre vicino al mio cuore
Tu eri il sole e la luna
Facendomi girare
Quando ti ho spinto, mi hai avvicinato
Quindi non cadrei
E conto solo le onde
Del tuo caldo abbraccio
Quando l'hai resa un po' più leggera
Quando stavo precipitando nel buio
(Nell'oscurità
Cadendo nel buio)
Abbiamo perso tutto
(Abbiamo perso tutto)
Abbiamo perso tutto
Ma rimarrai sempre vicino a casa mia
(Abbiamo perso tutto)
Abbiamo perso tutto
Ma rimarrai sempre vicino al mio cuore
Resterai sempre vicino al mio cuore
Resterai sempre vicino al mio cuore
Resterai sempre vicino al mio cuore
(Rimarrai sempre vicino al mio cuore)