Traduzione del testo della canzone Black Submarine - Coone

Black Submarine (originale)

Gentlemen
This is the captain
Gentlemen
This is the captain
We’re at DEFCON three
No sir, I do not concur
And I do not recognize your authority to relieve me on the command under navy
regulations
You repeat this order or I’ll find somebody who will!
Any crew member who feels he can’t handle the situation
Can leave the ship right now!
No sir, I do not concur
And I do not recognize your authority to relieve me on the command under navy
regulations
Gentlemen
This is the captain
Any crew member who feels he can’t handle the situation
Can leave the ship right now!
Gentlemen
This is the captain

Black Submarine (traduzione)

Gentiluomini
Questo è il capitano
Gentiluomini
Questo è il capitano
Siamo a DEFCON tre
No signore, non concordo
E non riconosco la tua autorità di sollevarmi dal comando della marina
regolamenti
Ripeti questo ordine o troverò qualcuno che lo farà!
Qualsiasi membro dell'equipaggio che sente di non poter gestire la situazione
Posso lasciare la nave in questo momento!
No signore, non concordo
E non riconosco la tua autorità di sollevarmi dal comando della marina
regolamenti
Gentiluomini
Questo è il capitano
Qualsiasi membro dell'equipaggio che sente di non poter gestire la situazione
Posso lasciare la nave in questo momento!
Gentiluomini
Questo è il capitano