Traduzione del testo della canzone Faye - Coone, David Spekter

Faye (originale)

They say all things change
But you’ll always be the same to me
I know it’s almost been a year now
But it still feels like yesterday to me
That I picked you up
Looked in your deep blue eyes
Saw the world for once
The colours came alive
If you have to fight then fight for something
When you fall in love, don’t love for nothing
If I’m not around, just know I’m always coming home for you
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I wish time would just stand still
I just want you to be proud of me
I know it’s so hard when I’m away now
But you don’t ever have to doubt in me
I will lift you up
When it’s all crashing down
I will start your fire
When your light goes out
If you have to fight then fight for something
When you fall in love, don’t love for nothing
If I’m not around, just know I’m always coming home for you
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I’m always with you Faye
Papa

Faye (traduzione)

Dicono che tutte le cose cambiano
Ma sarai sempre lo stesso per me
So che è passato quasi un anno
Ma mi sembra ancora ieri
Che ti sono venuto a prendere
Ho guardato nei tuoi profondi occhi blu
Ho visto il mondo per una volta
I colori prendevano vita
Se devi combattere, combatti per qualcosa
Quando ti innamori, non amare per niente
Se non ci sono, sappi solo che vengo sempre a casa per te
So che sei forte, proprio come tua madre
Ogni volta che sorridi, i miei muri si sgretolano
Anche quando fa male perché non posso restare
Sono sempre con te Faye
So che sei forte, proprio come tua madre
Ogni volta che sorridi, i miei muri si sgretolano
Anche quando fa male perché non posso restare
Sono sempre con te Faye
Vorrei che il tempo si fermasse
Voglio solo che tu sia orgoglioso di me
So che è così difficile quando sono via ora
Ma non devi mai dubitare di me
Ti solleverò
Quando tutto sta crollando
Accenderò il tuo fuoco
Quando la tua luce si spegne
Se devi combattere, combatti per qualcosa
Quando ti innamori, non amare per niente
Se non ci sono, sappi solo che vengo sempre a casa per te
So che sei forte, proprio come tua madre
Ogni volta che sorridi, i miei muri si sgretolano
Anche quando fa male perché non posso restare
Sono sempre con te Faye
Sono sempre con te Faye
Papà