Testi di Pourquoi pourquoi - Corine

Pourquoi pourquoi - Corine
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pourquoi pourquoi, artista - Corine.
Data di rilascio: 12.04.2018
Linguaggio delle canzoni: francese

Pourquoi pourquoi

(originale)
J’aime
J’aime le chocolat
Oui, et quoi, ça t'étonnes?
J’aime le chocolat
Le chocolat au lait, mais surtout le chocolat noir
Dense, intense, brut, raffiné
La plongée, j’aime la plongée
Ben oui, c’est vrai, tu me crois pas?
J’aime la plongée
La plongée en eau douce, mais surtout la plongée en eau salée
Profonde, sombre, mystérieuse
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Tu ne vois donc pas
Je veux rentrer chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Je crois qu’il ne faut pas
S’il te plaît viens chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Tu ne vois donc pas
Je veux rentrer chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Je crois qu’il ne faut pas
S’il te plaît viens chez moi
Mh, j’aime
J’aime la crème solaire
Mais non mais arrête, vraiment !
J’aime la crème solaire
La crème solaire sur ma peau, mais surtout sa douceur, son onctuosité,
ses vertus protectrices
Et puis, le ceviche
Ouais, j’aime le ceviche
Mais non, ne ris pas, c’est vrai
J’aime le ceviche
J’aime le ceviche en vacances, mais surtout au soleil, avec un verre de rosé,
la douceur de la mer, la fraîcheur d’une nuit d'été
L’hiver, j’aime l’hiver
Ben oui, je sais, c’est pas commun !
Tout le monde aime l'été, moi je préfère l’hiver
J’aime l’hiver, mais surtout les feux de cheminée, les remontées mécaniques,
les cols roulés sur ton cou
Mh…
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Tu ne vois donc pas
Je veux rentrer chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Je crois qu’il ne faut pas
S’il te plaît viens chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Tu ne vois donc pas
Je veux rentrer chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Je crois qu’il ne faut pas
S’il te plaît viens chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi
Mais qu’est-ce que tu fais, tu me suis?
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi
T’es drôle, toi, tu veux venir ou quoi?
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Tu ne vois donc pas
Je veux rentrer chez moi
Mais pourquoi pourquoi ça
Pourquoi pourquoi là
Je crois qu’il ne faut pas
S’il te plaît viens chez moi
(traduzione)
Amo
amo il cioccolato
Sì, e cosa, sei sorpreso?
amo il cioccolato
Cioccolato al latte, ma soprattutto cioccolato fondente
Denso, intenso, crudo, raffinato
Immersioni, amo le immersioni
Ebbene sì, è vero, non mi credi?
Mi piace fare immersioni
Immersioni in acqua dolce, ma soprattutto in acqua salata
Profondo, oscuro, misterioso
Ma perché perché
Perché perché lì
Quindi non vedi
voglio andare a casa
Ma perché perché
Perché perché lì
Non credo che dovremmo
Per favore, vieni a casa mia
Ma perché perché
Perché perché lì
Quindi non vedi
voglio andare a casa
Ma perché perché
Perché perché lì
Non credo che dovremmo
Per favore, vieni a casa mia
Mah, mi piace
Mi piace la crema solare
Ma no, ma basta, davvero!
Mi piace la crema solare
La crema solare sulla mia pelle, ma soprattutto la sua morbidezza, la sua levigatezza,
le sue proprietà protettive
E poi il ceviche
Sì, mi piace il ceviche
Ma no, non ridere, è vero
Adoro il ceviche
Mi piace il ceviche in vacanza, ma soprattutto al sole, con un bicchiere di rosato,
la morbidezza del mare, la freschezza di una notte d'estate
Inverno, amo l'inverno
Ebbene sì, lo so, non è comune!
Tutti amano l'estate, io preferisco l'inverno
Amo l'inverno, ma soprattutto i fuochi, gli impianti di risalita,
i dolcevita sul collo
Mm…
Ma perché perché
Perché perché lì
Quindi non vedi
voglio andare a casa
Ma perché perché
Perché perché lì
Non credo che dovremmo
Per favore, vieni a casa mia
Ma perché perché
Perché perché lì
Quindi non vedi
voglio andare a casa
Ma perché perché
Perché perché lì
Non credo che dovremmo
Per favore, vieni a casa mia
Ma perché perché
Perchè perchè
Ma cosa fai, mi segui?
Ma perché perché
Perchè perchè
Sei divertente, vuoi venire o cosa?
Ma perché perché
Perché perché lì
Quindi non vedi
voglio andare a casa
Ma perché perché
Perché perché lì
Non credo che dovremmo
Per favore, vieni a casa mia
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cocktail 2018
Il fait chaud 2018
Brillando ft. I.M YONI 2021
Maquillage 2019
Larmes de croco ft. Corine 2022
René, Maurice et tous les autres 2019
Corine 2019

Testi dell'artista: Corine