Traduzione del testo della canzone In Your Arms - Coyle Girelli

In Your Arms (originale)

A simple misunderstanding
Can leave you
So empty handed
How did I lose you baby?
Gotta find my way back to your arms
I retrace every step I took
To see your sweet face
Give me that look that tells me
You’ll always be my baby
Won’t you take me back into your arms
Just because you lost a love
Doesn’t mean it’s gone for good
People lose each other all the time
With words misunderstood
Heart can be misleading
They don’t love you like they should
But just remember the first time
You held your hands in mine and said
I need you
To always love me
Don’t you feel it too?
Every time you hold me
I’ll always be your baby
Won’t you take me back into your arms
Gotta find my way back to your arms
Won’t you take me back into your arms

(traduzione)

Un semplice malinteso
Posso lasciarti
Così a mani vuote
Come ti ho perso piccola?
Devo trovare la strada per tornare tra le tue braccia
Ripercorro ogni passo che ho fatto
Per vedere il tuo viso dolce
Dammi quello sguardo che mi dice
Sarai sempre il mio bambino
Non vuoi riprendermi tra le tue braccia
Solo perché hai perso un amore
Non significa che sia andato per sempre
Le persone si perdono continuamente
Con parole fraintese
Il cuore può essere fuorviante
Non ti amano come dovrebbero
Ma ricorda solo la prima volta
Hai tenuto le tue mani nelle mie e hai detto
Ho bisogno di te
Ad amarmi sempre
Non lo senti anche tu?
Ogni volta che mi stringi
Sarò sempre il tuo bambino
Non vuoi riprendermi tra le tue braccia
Devo trovare la strada per tornare tra le tue braccia
Non vuoi riprendermi tra le tue braccia