| Be still, my soul: the LORD is on they side.
| Stai tranquilla, anima mia: il Signore è dalla loro parte.
|
| Bear patiently the cross of grief or pain.
| Sopporta pazientemente la croce del dolore o del dolore.
|
| Leave to they GOD to order and provide;
| Lascia a loro DIO di ordinare e fornire;
|
| In every change, HE faithful will remain.
| In ogni cambiamento, i fedeli rimarranno.
|
| Be still, my soul: thy best thy heavenly Friend
| Sii calma, anima mia: il tuo migliore amico celeste
|
| Through thorny ways leads to a joyful end.
| Attraverso vie spinose porta a una fine gioiosa.
|
| Be still, my soul: thy GOD doth undertake
| Sii calma, anima mia: il tuo DIO si impegna
|
| To guide the future, as HE has the past.
| Per guidare il futuro, come LUI ha il passato.
|
| Thy hope, they confidence let nothing shake;
| La tua speranza, la loro fiducia non fa tremare nulla;
|
| All now mysterious shall be bright at last.
| Tutto ora misterioso sarà finalmente luminoso.
|
| (scripture)
| (scrittura)
|
| Delight yourselves in the LORD, yes and find your joy in HIM.
| Deliziatevi nel SIGNORE, sì e trovate in LUI la vostra gioia.
|
| Be known for your gentleness, and never forget the nearness of our GOD.
| Fatti conoscere per la tua gentilezza e non dimenticare mai la vicinanza del nostro DIO.
|
| and dont worry, whatever is going to come;
| e non preoccuparti, qualunque cosa accadrà;
|
| just tell GOD every detail and the peace of GOD that no one
| basta dire a DIO ogni dettaglio e alla pace di DIO che nessuno
|
| understands will come to you.
| capisce verrà da te.
|
| No don’t worry, just tell HIM every detail and HIS peace will come to you. | No non preoccuparti, racconta a LUI ogni dettaglio e la SUA pace arriverà da te. |