Traduzione del testo della canzone Through The Years - Craig Duncan

Through The Years (originale)

I can’t remember when you weren’t there
When I didn’t care for anyone but you
I swear we’ve been through everything there is
Can’t imagine anything we’ve missed
Can’t imagine anything the two of us can’t do
Through the years, you’ve never let me down
You turned my life around, the sweetest days I’ve found
I’ve found with you… through the years
I’ve never been afraid, I’ve loved the life we’ve made
And I’m so glad I’ve stayed, right here with you
Through the years
I can’t remember what I used to do
Who I trusted, whom I listened to before
I swear you’ve taught me everything I know
Can’t imagine needing someone so
But through the years it seems to me
I need you more and more
Through the years, through all the good and bad
I knew how much we had, I’ve always been so glad
To be with you … through the years
It’s better every day, you’ve kissed my tears away
As long as it’s okay, I’ll stay with you
Through the years
Through the years, when everything went wrong
Together we were strong, I know that I belonged
Right here with you… through the years
I never had a doubt, we’d always work things out
I’ve learned what love’s about, by loving you
Through the years
Through the years, you’ve never let me down
You’ve turned my life around, the sweetest days I’ve found
I’ve found with you … through the years
It’s better every day, you’ve kissed my tears away
As long as it’s okay, I’ll stay with you
Through the years!

(traduzione)

Non riesco a ricordare quando non c'eri
Quando non mi importava di nessuno tranne te
Ti giuro che abbiamo passato tutto quello che c'è
Non riesco a immaginare nulla che abbiamo perso
Non riesco a immaginare nulla che noi due non possiamo fare
Nel corso degli anni, non mi hai mai deluso
Hai cambiato la mia vita, i giorni più dolci che ho trovato
Ho trovato con te... nel corso degli anni
Non ho mai avuto paura, ho amato la vita che abbiamo fatto
E sono così felice di essere rimasto, proprio qui con te
Attraverso gli anni
Non riesco a ricordare cosa facevo
Di chi mi fidavo, di chi ascoltavo prima
Ti giuro che mi hai insegnato tutto quello che so
Non riesco a immaginare di aver bisogno di qualcuno così
Ma nel corso degli anni mi sembra
Ho bisogno di te sempre di più
Attraverso gli anni, attraverso tutto il bene e il male
Sapevo quanto avevamo, sono sempre stato così felice
Per stare con te... nel corso degli anni
È meglio ogni giorno, hai baciato via le mie lacrime
Finché va bene, rimarrò con te
Attraverso gli anni
Negli anni, quando tutto è andato storto
Insieme eravamo forti, so che appartenevo
Proprio qui con te... nel corso degli anni
Non ho mai avuto dubbi, avremmo sempre risolto le cose
Ho imparato cos'è l'amore, amandoti
Attraverso gli anni
Nel corso degli anni, non mi hai mai deluso
Hai cambiato la mia vita, i giorni più dolci che ho trovato
Ho trovato con te... nel corso degli anni
È meglio ogni giorno, hai baciato via le mie lacrime
Finché va bene, rimarrò con te
Attraverso gli anni!