| Blood dripping from my wrists
| Sangue che gocciola dai miei polsi
|
| An extreme deed
| Un atto estremo
|
| The pain is now fading
| Il dolore ora sta svanendo
|
| My whole life is slipping away
| Tutta la mia vita sta scivolando via
|
| Slipping away
| Scivolando via
|
| The blade lies down at my feet
| La lama si appoggia ai miei piedi
|
| Veins torn vertically
| Vene strappate verticalmente
|
| Painting my arms and my hands
| Dipingendo le mie braccia e le mie mani
|
| Painting them deep-pearl read
| Dipingendoli come una perla profonda
|
| Red as blood
| Rosso come il sangue
|
| Red as life
| Rosso come la vita
|
| Reality starts whirling
| La realtà inizia a girare
|
| Ghosts appear to my mind
| I fantasmi appaiono alla mia mente
|
| Yelling
| Urlando
|
| Crying
| Pianto
|
| Embrace my dying body
| Abbraccia il mio corpo morente
|
| Kiss my soul
| Bacia la mia anima
|
| Take me away hand in hand
| Portami via mano nella mano
|
| As a new fellow-in-death
| Come un nuovo compagno di morte
|
| Reality starts whirling
| La realtà inizia a girare
|
| Ghosts appear to my mind
| I fantasmi appaiono alla mia mente
|
| Yelling
| Urlando
|
| Crying
| Pianto
|
| Embrace my dying body
| Abbraccia il mio corpo morente
|
| Kiss my soul
| Bacia la mia anima
|
| Take me away hand in hand
| Portami via mano nella mano
|
| As a new fellow-in-death
| Come un nuovo compagno di morte
|
| There is no life after death
| Non c'è vita dopo la morte
|
| No paradise nor hell
| Nessun paradiso né inferno
|
| Deceived since our birth
| Ingannato dalla nostra nascita
|
| To create their legions of faithful
| Per creare le loro legioni di fedeli
|
| I see the truth with my soul
| Vedo la verità con la mia anima
|
| Wanna scream, to unveil the deceit
| Voglio urlare, per svelare l'inganno
|
| «Open your eyes, my friends
| «Aprite gli occhi, amici miei
|
| They have cheated on us!»
| Ci hanno tradito!»
|
| But this discovery will follow me
| Ma questa scoperta mi seguirà
|
| Follow me
| Seguimi
|
| As it did with many others
| Come ha fatto con molti altri
|
| It will die with me… | Morirà con me... |